спасатель русский
Перевод спасатель по-французски
Как перевести на французский спасатель?
Примеры спасатель по-французски в примерах
Как перевести на французский спасатель?
Субтитры из фильмов
Там же спасатель, удирай!
Le surveillant de plage est juste là, vite!
Ты струсил, ты спрятался в кабинке, поэтому спасатель заметил нас, и нам пришлось удирать. Неправда!
T'as eu peur, tu t'es caché dans une cabine. comme ça le gardien nous a vu et on a dû s'enfuir.
Самолет-спасатель!
Un avion!
Как в тот раз, на пляже, когда спасатель ущипнул меня за попу.
Se battre pour une femme, c'est ridicule!
Пошлите вертолет-спасатель.
Envoyez l'hélico de secours.
Вертолет-спасатель на месте, высаживаю санитаров.
Secours héliporté, largage médical.
Я спасатель. Как ты.
Je suis un sauveteur.
Мохаммед Салман Хамдани, полицейский курсант и доброволец-спасатель,...бросился на помощь людям.
M.S. Hamdani, éléve-policier et secouriste bénévole, était allé porter secours.
Посмотри на себя, думаешь, что ты - большой спасатель борющийся за правду, правосудие и мамочкин футбол.
Regarde-toi! A penser que tu es le grand sauveur. combattant pour la vérité, la justice, les mères de famille.
Бегает по лестницам. Он поисковик-спасатель.
Il conduit et fait partie de l'équipe de sauvetage.
Не поисковик, а спасатель.
Pas un mazout, un cambouis.
Я - спасатель. С лицензией.
Je suis maître nageur certifié.
Спасатель 1, механическая поломка, механическая поломка, хвостовой винт!
Rescue 1, panne mécanique au rotor arrière!
Мы падаем! Спасатель 1, мы падаем!
On va s'écraser, Rescue 1!