стаканчик русский

Перевод стаканчик по-немецки

Как перевести на немецкий стаканчик?

Gläschen Becher

Как перевести на немецкий стаканчик?

Может, стаканчик шерри?

Ein Glas Sherry vielleicht?

А стаканчик яда и запить цикутой?

Einen Becher Schierlingsgift?

Что ж, в таком случае, я отправлюсь туда и мы с ним пропустим стаканчик на ночь.

Dann werde ich mal dort hingehen.

Стаканчик шерри не хочешь?

Einen Sherry? - Gern.

Мне нравятся пропустить стаканчик на ночь, а вам?

Ich trinke noch einen, Sie auch?

Альбер, налей мне стаканчик.

Albert, einen Weinbrand.

Стаканчик вина, Мануэль?

Ein Glas Wein, Manuel?

Я выпью стаканчик.

Ich trinke Martini.

Принеси стаканчик, Джо.

Noch ein Glas, Joe.

Тогда ты, может, нальешь мне стаканчик бренди?

Dann gießen Sie mir einen Brandy ein. Das habe ich gerade vorschlagen.

Один стаканчик и девка с обложки сама слезет и укусит тебя.

Ein Schluck, und das Mädchen kommt heraus und beißt.

Я смотрю, вы всё же не прочь пропустить стаканчик, а доктор.

Sie trinken heute ziemlich viel, Dr.

Ладно, стаканчик на ночь никому из нас не повредит.

Ich vermute, ein Schlummertrunk würde keinen von uns umbringen.

Стаканчик?

Schlummertrunk?