терапевтический русский

Перевод терапевтический по-немецки

Как перевести на немецкий терапевтический?

терапевтический русский » немецкий

therapeutisch medizinisch

Примеры терапевтический по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий терапевтический?

Субтитры из фильмов

Я знаю, что он несет некоторый терапевтический эффект, но еще не доказано, чтобы он возвращал память.

Sie hat einen therapeutischen Wert, aber die Erinnerung stärkt sie nicht.

Терапевтический комитет только что дал согласие на покупку бильярдного стола.

Der Therapie-Ausschuss hat gerade beschlossen, einen Billardtisch zu kaufen.

Это великолепный терапевтический инструмент. Запиши на него все свои мысли, когда почувствуешь приступ ярости.

In Europa sind drei oder vier Männer in einem Bett nichts Ungewöhnliches.

Знание, что вы можете уйти, когда захотите, само по себе имеет терапевтический эффект. 288 01:01:42,621 -- 01:01:48,808 Вы видели, как помогла мне моя собственная превентивная терапия.

Das Wissen, dass du jederzeit fort kannst, sollte an sich schon heilsam sein.

Слушайте, это имеет приличный терапевтический эффект.

Eine Art verborgenes Geheimlabor.

Ну, это что, терапевтический сеанс Джи?

Wer tut ihrer besten Freundin so was an?

Наверное, оказывает отличный терапевтический эффект.

Ist wahrscheinlich therapeutisch wertvoll.

Один короткий терапевтический.

Eine schnelle therapeutische.

Не стесняйтесь открыть здесь новый терапевтический термин.

Gibt es so etwas wie tripolar? Sie können sich ein neues Therapiefeld erschließen.

Если бы Вы его убили, это бы имело больший терапевтический эффект.

Es wäre therapeutischer gewesen, wenn Sie ihn getötet hätten.

Я слышала садоводство имеет терапевтический эффект.

Ich hörte, Gärtnern ist therapeutisch.

Надеюсь, это оказало терапевтический эффект.

Ich hoffe, es war therapeutisch für dich.

Доктор Сэмюэлс никогда не верил в терапевтический эффект перкуссора, но для нас это была золотая жила.

Doktor Samuels war nie von dem thera- peutischen Wert des Percussors überzeugt. - Aber wir sitzen auf einer Goldmine.

Помимо основной работы, я вела терапевтический кружок фотографии.

Neben meiner Tätigkeit als Krankengymnastin habe ich einen Fotoworkshop geleitet.

Из журналистики

И терапевтический процесс является жестким, с продолжительностью не менее двух лет и участием до 14,600 таблеток, а также сотен уколов - с тяжелыми побочными эффектами.

Und der therapeutische Prozess ist hart: Er dauert zwei Jahre und beinhaltet die Einnahme von bis zu 14.600 Tabletten und hunderten von Spritzen - mit schweren Nebenwirkungen.

Возможно, вы искали...