хан русский
Перевод хан по-немецки
Как перевести на немецкий хан?
Примеры хан по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий хан?
Субтитры из фильмов
Не здесь ли живет избранник счастья и хан удачи Аладдин?
Wo wohnt hier der Auserwählte des Glücks und der Khan des Erfolgs Aladdin?
Его имя Хан.
Sein Name ist Han.
Его организовал мистер Хан.
Genauer gesagt, das Turnier, das Mr. Han organisiert.
Это Хан.
Das ist Han.
И вскоре Хан купил его.
Und wenig später kaufte Han sie.
Хан запретил ношение оружия на своём острове.
Aber Han würde sowieso keine Waffen auf seiner Insel dulden.
Этот Хан знает, что такое гостеприимство.
Dieser Han ist sehr gastfreundlich.
Я не знаю, чем занимается Хан за его пределами.
Ich weiß nichts über Hans Handel außerhalb des Palastes.
Мистер Хан?
Mr. Han?
Мистер Хан, мне хочется покинуть ваш остров.
Mr. Han, auf einmal möchte ich Ihre Insel verlassen.
Чушь, мистер Хан!
Blödsinn!
Я недоверчив, мистер Хан.
Ich bin kein gläubiger Mensch.
Это недоразумение. Мисс Хан..
Ich habe es missverstanden.
Это Великий Ахмед-хан. Их лидер.
Und das ist der große Ahmed Khan, der Anführer der Gruppe.
Из журналистики
Однако на следующий же день представитель министерства иностранных дел Пакистана Масун Хан заявил, что президент Мушарраф готов отказаться от этого требования.
Doch schon am nächsten Tag behauptete der Sprecher des pakistanischen Außenministeriums, Masood Khan, Präsident Musharraf sei bereit, diese Forderung fallen zu lassen.
Маджид Хан (и многие другие, подобные ему) является классическим примером пренебрежения администрацией Буша фундаментальным принципом верховенства закона.
Majid Khan - und es gibt viele andere wie ihn - ist ein typisches Produkt der Missachtung rechtsstaatlicher Grundprinzipien durch die Regierung Bush.
Но только отец пакистанской ядерной программы, А. К. Хан - и его система - были тем ключевым звеном, благодаря которому и была оборудована ядерная центрифуга.
Aber es war der Vater des pakistanischen Atomwaffenprogramms, A. Q. Khan - mit seinem Netzwerk, der den technischen Dreh- und Angelpunkt lieferte: die Ansätze eines kerntechnischen Zentrifugenprogramms.