шарик русский

Перевод шарик по-немецки

Как перевести на немецкий шарик?

шарик русский » немецкий

Kügelchen Kugel Kugelschreiber Knopf Griff Glaskugel

Примеры шарик по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий шарик?

Простые фразы

Том наполнил шарик гелием.
Tom füllte den Ballon mit Helium.
Том подарил Мэри воздушный шарик в форме сердца.
Tom schenkte Maria einen herzförmigen Ballon.
У ребёнка есть синий воздушный шарик.
Das Kind hat einen blauen Luftballon.

Субтитры из фильмов

Еще один шарик, господин Шольц?
Noch einen, Herr Scholz? - Einen könnte ich noch vertragen.
Как кому-то может быть интересно закатывать куда-то маленькии шарик.
Wie die so ein kleiner Ball begeistern kann.
Она показывала тебе все свои сокровища. Больше всего тебе нравился хрустальный шарик с рыбкой внутри.
Am besten gefiel dir eine Glaskugel mit einem Fisch darin.
Потом, ты попросила у её дочери. Хрустальный шарик, и она его тебе отдала.
Später gab ihre Tochter dir die Glaskugel.
Это шарик. Надувают.
Hier ist der Luftballon, es pustet ihn auf.
Теперь это всё равно, что дать ребенку шарик после праздника.
Jetzt ist die Party vorbei.
Говорят, это произошло внезапно, как будто воздушный шарик лопнул.
Es ist plötzlich passiert. - Werden Sie damit fertig?
Шарик.
Ein kleiner Ball!
Виктор, ты как воздушный шарик.
Victor, du bist nur eine Seifenblase.
Не надо было садиться на этот паршивый шарик, я знал.
Nicht auf diesem verdammten Planeten, so viel ist klar.
Шарик, шарик, шарик.
Hundchen, Hundchen.
Шарик, шарик, шарик.
Hundchen, Hundchen.
Шарик, шарик, шарик.
Hundchen, Hundchen.
Спи крепко, шарик.
Schlaf gut, Hündchen.

Из журналистики

На этой стадии эмбрион представляет собой полый шарик, состоящий из приблизительно 100 клеток, ни в одной их которых нельзя распознать конкретный будущий орган конкретного человеческого существа.
Zu diesem Zeitpunkt ist der Embryo eine hohle Kugel aus etwa 100 Zellen, von denen keine als dafür bestimmt identifiziert werden kann, irgendein besonderer Teil irgendeines bestimmten menschlichen Wesens zu werden.

Возможно, вы искали...