шик русский
Перевод шик по-немецки
Как перевести на немецкий шик?
Примеры шик по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий шик?
Субтитры из фильмов
Вот это шик!
Sie hat Klasse.
Ух, ты! Вот это шик.
Ein stinkfeiner Laden, aber nicht billig.
А шик? Это не продается.
Klasse kann man nicht kaufen.
Поедим рыбы вечером. Шик!
Schließlich habe ich uns einen Fisch besorgt.
В Натане был совершенно невероятный, фатальный шик.
Nathan war einfach nur unfassbar glamourös.
Они придадут твоему ресторану некий шик.
Etwas Stil für Ihr Restaurant.
Влеск правительственной лжи и шик похорон Кеннеди замаливает глаза людей.
Die Medien stürzen sich auf die offizielle Legende.
И хотя, может, модель устаревшая, она не утратила свой шик и стиль.
Es ist zwar alt, aber fit und elegant. - Zucker?
Любовные радости и парижский шик.
Liebesglück mit Pariser Chic!
Поверни. - Думаешь, так лучше? - Просто шик.
So ist es schicker.
Ён Шик приказал мне заниматься этим магазином, и не позволять тебе, Господин Идиот, близко сюда приближаться!
Yong-Sik war es. Er hat mich geholt, um diesen Laden zu leiten. Und dich, Mr. Vollidiot, nicht zu nahe kommen zu lassen.
Полагаю, что Ён Шик заляжет на дно.
Yong-Sik ist verdammt nervös, schätze ich.
Ты когда встретился с Ён Шик, он тебе ничего не говорил?
Als du Yong-Sik getroffen hast, hat er dir nicht irgendwas gesagt?
Где Ён Шик?
Wo ist Yong-Sik?