Abänderung немецкий

видоизменение, поправка, модификация

Значение Abänderung значение

Что в немецком языке означает Abänderung?

Abänderung Substantiv · f

— изменение, переделка die (geringe) Veränderung oder Anpassung von etwas (zum Besseren) Die Abänderung von Kleidungsstücken ist eine wichtige Aufgabe für den Schneider. — regional (schweizerisch), kein Plural, Medizin: Phase der hormonellen Umstellung bei Frauen, in der die Menstruation sowie die Empfängnisfähigkeit schrittweise aufhören

Перевод Abänderung перевод

Как перевести с немецкого Abänderung?

Abänderung немецкий » русский

видоизменение поправка модификация модификации ревизия приса́дка переделка изменение доба́вка

Синонимы Abänderung синонимы

Как по-другому сказать Abänderung по-немецки?

Abänderung немецкий » немецкий

Änderung Veränderung Modifikation Verbesserung Revision Modifizierung Korrektur Redigieren Nachbesserung Durchsicht Wechseljahre Umarbeitung Retusche Novellierung Nachtrag Menopause Klimakterium Besserung Berichtigung Behebung Anpassung

Примеры Abänderung примеры

Как в немецком употребляется Abänderung?

Субтитры из фильмов

Mit einer Abänderung.

С небольшими поправками.

Zweitens ist eine Abänderung der gegenwärtigen Gesetze und Verfahren zu untersuchen, durch die ein Bürger dieser Stadt inhaftiert und in eine psychiatrische Anstalt innerhalb des Verwaltungsbereiches eingewiesen werden kann.

Прежде хочу сказать, что должны быть приняты шаги по изменению действующих законов, согласно которым граждане этого города могут быть помещены в окружные психиатрические медицинские учреждения.

Wie ich sehe, haben Sie unsere Abänderung gelesen.

Вижу, ты прочитал дополнение.

Wenn Sie eine Abänderung wollen, müssen Sie Ihre Beweise einem Gericht vorlegen.

Если ты хочешь внести изменения, тебе придется представить доказательства в суд.

Das ist nur eine einfache Abänderung von dem, was wir verwendet haben, um Barry letztes Mal rauszubekommen, also. Die Halo-Elektrode?

Ну, это всего лишь простая модификация того, что мы использовали в последний раз, чтоб отправить Барри, электрод Хало?

Возможно, вы искали...