Ampel немецкий

светофор

Значение Ampel значение

Что в немецком языке означает Ampel?

Ampel Substantiv · f

— (kleinere, schalenförmige) von der Decke hängende Lampe Das Licht einer Ampel entsteht durch das Verbrennen von Öl oder durch das Hineinstellen einer oder mehrerer brennender Kerzen. — mit Lichtsignalen ausgestattete Anlage, die zur Regelung des Verkehrs dient Die Ampel war rot, als ich sie überfuhr. — zu ; bundesdeutscher Jargon der Politik: Koalition aus SPD, FDP und Bündnis 90/Die Grünen Die Koalitionsverhandlungen scheinen auf eine Ampel hinauszulaufen. — hängendes Gefäß, in dem Topfpflanzen gehalten werden Die Pflanze kommt besonders gut in der Ampel zur Geltung.

Перевод Ampel перевод

Как перевести с немецкого Ampel?

Ampel немецкий » русский

светофор семафор фонарь сигнал светофо́р светильник подвесной светильник подвесной горшок лампада дорожный знак

Синонимы Ampel синонимы

Как по-другому сказать Ampel по-немецки?

Ampel немецкий » немецкий

Verkehrsampel Lichtzeichenanlage Lichtsignalanlage Signal ewiges Licht Zeichenträger Zeichen Verkehrslichtsignalanlage Thema Signalmast Semaphor Scheibe Schallplatte Rotlicht Robot Petroleumleuchte Petroleumlampe Hängeleuchte Fußgängerschutzanlage Funzel

Примеры Ampel примеры

Как в немецком употребляется Ampel?

Простые фразы

Warte bis die Ampel grün ist.

Подожди, пока не загорится зелёный.

Warte bis die Ampel grün ist.

Подожди, пока загорится зелёный.

Die Ampel wurde grün.

На светофоре зажёгся зелёный.

Warten Sie, bis die Ampel grün wird.

Подождите, пока не загорится зелёный.

Warten Sie, bis die Ampel grün wird.

Подождите, пока загорится зелёный.

Er bemerkte die kleine Videokamera über der Ampel nicht.

Он не заметил маленькую видеокамеру над светофором.

Wir müssen die Ampel beachten.

Мы должны уделять внимание сигналам светофора.

Die Ampel wurde rot.

Загорелся красный свет.

Die Ampel wurde rot.

На светофоре загорелся красный.

Die Ampel war rot.

Сигнал был красный.

Hast du an der roten Ampel angehalten?

Ты остановился на красный?

Hast du an der roten Ampel angehalten?

Ты остановился на красный свет?

Habt ihr an der roten Ampel angehalten?

Вы остановились на красный?

Habt ihr an der roten Ampel angehalten?

Вы остановились на красный свет?

Субтитры из фильмов

Die Ampel war rot und eine Polizeistreife fährt neben mir heran.

Загорелся красный свет и рядом подъехала полицейская машина.

Die Ampel war rot.

Там же был красный свет.

Hör mal, wir fahren weiter und halten an der Ampel an.

Послушай. Мы сейчас подъедем вон к тому светофору и остановимся.

Fahr bei der Ampel rechts, bei grün!

Поверни на светофоре направо.

Ich habe eine rote Ampel überfahren, nichts passiert. Marcucci hat mich nicht bemerkt.

Я дышу ему в спину, но Маркучи нас не видел, я надеюсь.

Die Ampel war gelb, Sir.

Свет был желтый, сэр.

Nur zur Information: Die Ampel da hinten war bereits gelb.

К твоему сведению, на светофоре был жёлтый цвет.

Die Ampel ist rot!

Красный!

Er hat eine rote Ampel überfahren und hatte keinen Führerschein.

Он проехал на красный свет, и при нем не было действительных водительских прав.

Die Ampel Meine Nerven halten das nicht aus!

Ну что, семафор! К черту, постоянно придется нервничать.

Wir mussten bei jeder Ampel anhalten.

Мы стояли у каждого семафора.

An der Ampel der Kreuzung Sparkwood und 21ste legte sie ihre Hände um meinen Hals, und sie schrie, dass sie mich liebe.

Мы подъехали к светофору на пересечении Спарквуда и 21-ой, и она.она обняла меня за шею. и закричала, что любит меня.

Bart, ist die Ampel grün?

Барт, а светофор зеленый?

Wenn Sie auch nur eine rote Ampel übersehen, sind sie geliefert.

Если перейдёшь на красный, считай, что ты на мушке.

Из журналистики

Eine andere Vorgehensweise besteht darin, einige einfache Regeln aufzustellen: Wenn man langsam unterwegs ist, nicht auf der Überholspur fahren, an einer roten Ampel halten, vor dem Abbiegen blinken und so weiter.

Другой способ - обеспечить выполнение простых правил: не ехать по полосе обгона, если водишь медленно, останавливаться на красных сигналах светофоров, подавать сигнал перед поворотом и так далее.

Возможно, вы искали...