Balustrade немецкий

балюстрада

Значение Balustrade значение

Что в немецком языке означает Balustrade?

Balustrade Substantiv · f

— Brüstung oder Geländer, das aus einer niedrigen Säulenreihe besteht Die Balustraden im Schloss müssten dringend renoviert werden.

Перевод Balustrade перевод

Как перевести с немецкого Balustrade?

Balustrade немецкий » русский

балюстрада перила парапет поручни балюстра́да

Синонимы Balustrade синонимы

Как по-другому сказать Balustrade по-немецки?

Balustrade немецкий » немецкий

Geländer Schranke Brüstung Säulengeländer Stützgeländer Treppengeländer Reling Handleiste Geländersäulen

Примеры Balustrade примеры

Как в немецком употребляется Balustrade?

Субтитры из фильмов

Monsieur Lemel ist uber die Balustrade gefallen.

Господин директор, Лемель упал с балкона.

Vermutlich fiel er uber die Balustrade.

По всей видимости, он потерял равновесие.

Und deswegen flog Lemel auch uber die Balustrade.

Вот Лемель и упал с лестницы.

Sie waren allein, abseits von den anderen. Sie standen an einer Balustrade aus Stein, auf die Sie lhre Hand gelegt hatten. Ihr Arm war halb ausgestreckt.

Вы стояли одна, чуть в стороне от остальных, у каменной балюстрады, на которой лежала ваша ладонь, рука в локте полусогнута.

Sie standen an einer Balustrade aus Stein, auf die Sie lhre Hand gelegt hatten. Ihr Arm war halb ausgestreckt.

Стояли немного боком у каменной балюстрады, на которой лежала ваша ладонь, рука в локте полусогнута.

Die Balustrade wirkt wie ein Foto eines Stilllebens. Die Sonne flacht alle Oberflächen ab und beseitigt alle Bilder des Todes.

Балюстрада кажется натюрмортом, но солнечные лучи выравнивают поверхность и устраняют эффект безжизненности.

Kommen Sie ruhig. - Bis an die Balustrade.

Подойдите, подойдите.

Ist kein Verbrechen, als mieser Sänger sein Glück zu versuchen. - 100 Dollar für denjenigen, der ihn von der Balustrade schubst!

По британским законам плохое пение - не преступление.

Irgendwann letzte Nacht wurde Mr. Lucky dort drüben. an den Stuhl gefesselt, die Schlinge wurde um seinen Hals gelegt. und er wurde über die Balustrade gehievt.

Прошлой ночью Мистер Лаки был привязан к стулу, на шее была петля и он прыгнул за борт.

Возможно, вы искали...