Reling немецкий

перила

Значение Reling значение

Что в немецком языке означает Reling?

— Decksgeländer des Schiffes — Grundträger zum Transport auf dem Fahrzeugdach eines Autos (z.B. Fahrräder)

Как перевести с немецкого Reling?

перила поручни поперечина попере́чина по́ручни перил пери́ла перекладина перекла́дина ограда изгородь

Как по-другому сказать Reling по-немецки?

Geländer Handlauf Brüstung Tresse Treppengeländer Reling Hüfte Brüstungsstange Balustrade

Как в немецком употребляется Reling?

Mein Ohrring fiel über die Reling. Ich beugte mich darüber.

Моя. сережка. упала за перила.

Wir sahen ein paar Burschen Fässer oder so über die Reling werfen.

Мы видели, как они выбрасывали бочки за борт.

Deshalb hoffe ich, dass Sie wieder über die Reling klettern und mir das ersparen.

Наверное, у меня есть кусочек надежды что ты перелезешь обратно через перила и снимешь меня с этого крючка.

Ich lehnte mich über die Reling und rutschte aus.

Я поскользнулась, когда перегнулась через перила чтобы посмотреть на воду.

Jetzt an der Reling festhalten.

Теперь возьмись за перила.

Klettern Sie auf die Reling.

Еще шаг к перилам.

Halten Sie bitte die Reling frei.

Помедленнее.

Warte, bis wir anlegen, lehn dich über die Reling und guck. Ist genau dasselbe.

Ну подожди, пока не причалим, нагнись и хорошенько посмотри - это одно и тоже.

Die Freiwächter an die Reling.

Поднять не несущих вахту.

Warum haben sie die blauen Juwelen des Meeres über die Reling der Titanic geworfen?

Я беру интервью у мамы Кэтрин Хэпберн.

Sie steht an der Reling.

Она стоит у бортика.

Über die Reling damit!

Бросайте!

Du, rüber an die Reling.

За борт!

Bis zur Reling.

К перилам.