Bus немецкий
автобус
Значение Bus значение
Что в немецком языке означает Bus?
Bus
Bus
Bus
Bus
Перевод Bus перевод
Как перевести с немецкого Bus?
bus немецкий » русский
Синонимы Bus синонимы
Как по-другому сказать Bus по-немецки?
Bus немецкий » немецкий
Примеры Bus примеры
Как в немецком употребляется Bus?
Простые фразы
Kannst du mir sagen, wann der nächste Bus kommt?
Ты не знаешь, когда следующий автобус?
Beeil dich, oder du verpasst den Bus.
Давай быстрей, а то на автобус опоздаешь.
Fährt er mit dem Bus zur Schule?
Он ездит в школу на автобусе?
Der Bus hatte zehn Minuten Verspätung.
Автобус опоздал на десять минут.
Der Bus hatte zehn Minuten Verspätung.
Автобус опаздывал на десять минут.
Der Bus war voll.
Автобус был полон.
Wie oft pro Tag fährt dieser Bus?
Сколько раз в день ходит этот автобус?
Der Bus wird Sie zum Stadtzentrum bringen.
Автобус отвезёт Вас в центр города.
Im Bus befanden sich fünfzig Fahrgäste.
В автобусе было пятьдесят пассажиров.
Der Bus hält direkt vor meinem Haus.
Автобус останавливается прямо перед моим домом.
Er hat seinen Schirm im Bus vergessen.
Он забыл свой зонтик в автобусе.
Beeil dich! Der Bus kommt.
Давай скорей! Автобус идёт!
Fang sofort an, oder du verpasst den Bus.
Выходи, а то опоздаешь на поезд.
Meinem Sohn wird immer schlecht, wenn er mit dem Bus fährt.
Моему сыну в автобусе всегда плохо.
Субтитры из фильмов
Als führe Ellie Andrews mit dem Bus.
Ты можешь себе представить, чтобы Элли Эндрюс поехала на автобусе?
Wo ist der Bus nach New York?
Где автобус до Нью-Йорка?
Und der nächste Bus?
Во сколько будет следующий автобус?
Fahren Sie mit dem nächsten Bus nach Miami.
Прыгайте на следующий автобус до Майами и возвращайтесь.
Die meisten Mädchen im Bus sind nichts, wovon man seiner Frau erzählt.
Все эти рожи не стоят того, чтобы писать о них письма домой.
Bus fährt in fünf Minuten ab!
Ты прямо как. - 5 минут.
Der Bus fährt in fünf Minuten.
Ваш автобус отправляется через 5 минут.
Und bleibe dem Bus fern.
И держись подальше от этого автобуса.
Ich traf sie im Bus von Miami.
Я встретил её в автобусе из Майами.
Ja, sie reiste mit dem Bus.
Ага. Ага, она ехала на автобусе.
Ich hatte auch mal eine Idee im Bus.
Да. - У меня тоже так было.
Ich sitze auf der 42. Straße und warte auf den Bus.
Я сижу посреди 42-й улицы и жду автобус.
Gut erreichbar, nahe der Metro, Bus und Straßenbahn.
Легко добираться - рядом и метро, и автобусная остановка.
Der Bus ist da.
Вижу, автобус пришёл.
Из журналистики
Auf der Suche nach Hilfe ist er mit dem Jungen per Bus, Bahn und Lastwagen durch ganz China gereist.
Он возил мальчика по всему Китаю на поезде, автобусе и грузовике в поисках помощи.
Juma Ibrahim Juma Adam und Mahmoud Salam Saliman Abu Karbish beispielsweise hatten einen Bus mit Zivilisten in die Luft gesprengt und dabei eine schwangere Frau, drei ihrer kleinen Kinder und einen zu Hilfe kommenden israelischen Soldaten getötet.
Например, Джума Ибрагим Джума Адам и Махмуд Салам Салиман Абу Карбиш подорвали гражданский автобус, убив беременную женщину, ее троих детей дошкольного возраста, а также израильского солдата, который пытался их спасти.
Bevor irgendjemand eine Kilowattstunde Strom oder einen Liter Trinkwasser verbrauchen oder mit dem Bus fahren kann, muss jemand sein Haus an ein Kupferkabel, eine Rohrleitung und eine Straße anschließen.
Прежде чем кто-либо сможет потреблять киловатт-час, литр воды или поездку на автобусе, он должен получить медный провод, трубу или дорогу, проведенную к его дому.
Als die beiden Anwälte im Bus saßen, stieg eine Bande von Männern zu. Einige dieser Männer hatten Eisenstangen bei sich, mit denen sie die Anwälte brutal attackierten.
В автобус, в котором ехали два адвоката, ворвалась группа людей, некоторые из них с металлическими трубами, и жестоко их избила.
Im April 2007 zogen Bewaffnete 23 jesidische Männer aus einem Bus und erschossen sie.
В апреле 2007 года боевики вытащили из автобуса 23 мужчин Езидов и застрелили их.