Konserve немецкий

консервы, заказник

Значение Konserve значение

Что в немецком языке означает Konserve?

Konserve Substantiv · f

— kurz für: Konservenbüchse Sie bestand, notabene für ihn ganz allein, aus drei Hühnern und einer ganzen Ochsenschwanz- oder Schildkröten-Konserve. (Karl May, Am Jenseits, z.n. Projekt Gutenberg) Die leeren Konserven sind ein wertvoller Rohstoff. — in einer Konservenbüchse oder einem Konservenglas konserviertes Lebensmittel Die Ernte war sogar zu schlecht, um sie zu Konserven zu verarbeiten. Er hatte eine ganze Ladung verdorbener Konserven zum Müllplatz gefahren. — Aufzeichnung auf einen Bild- oder Tonträger Ich würde die Band ja gerne mal live sehen, statt sie immer nur aus der Konserve zu hören. Man mache sich die Verwandlung des Weltenraumes in einen lokalen Teil zunutze, so gut man kann, man bediene sich des Verfahrens, das unter dem Namen Zeitung eine Konserve der Zeit herstellt. (Karl Kraus, Lob der verkehrten Lebensweise, z.n. Projekt Gutenberg) — kurz für: Blutkonserve, Gefäß mit steril abgefülltem Blut Ohne Blut aus der Konserve wäre keine Operation denkbar. Er hatte vor dem Eingriff sein eigenes Blut gespendet, das nun in fünf Konserven für den Notfall bereitstand.

Перевод Konserve перевод

Как перевести с немецкого Konserve?

Konserve немецкий » русский

консервы заказник повидло перебои консервация замятие джем

Синонимы Konserve синонимы

Как по-другому сказать Konserve по-немецки?

Konserve немецкий » немецкий

Konservendose Konservenbüchse Dose Büchse Blechbüchse bewährt Orangenmarmelade Marmelade Konfitüre Eingemachtes

Примеры Konserve примеры

Как в немецком употребляется Konserve?

Субтитры из фильмов

Das ist die, die mir die Konserve aufgefressen hat.

Она сожрала мою банку консервов.

Bitte, eine Konserve aus Amerika.

Пожалуйста, одна банка из Америки.

Das ist deine Konserve.

Это твоя консерва.

Wenn wir die Konserve jetzt öffnen, fliegen die Seelen wie Vögel in die Welt hinaus.

Если бы мы эту консерву сейчас открыли, наши души разлетелись бы по миру как птицы.

Ich meine, all diese blöden Witze! Und dann die Lacher aus der Konserve!

То есть в них одни дурацкие шуточки, записанный смех!

Deiner Mutter wäre es lieber, ich lande im Knast und mein Schwanz endet als Konserve.

Твоя мать хочет держать меня на коротком поводке, а мой член - на голодном пайке.

Erste Konserve 0-negativ.

Можно заодно его интубировать.

Das schmeckt wie frisch aus der Konserve.

А это что такое?

Von einer Konserve selbst die Dose. Von einer Flasche selbst das Glas.

И коробку, и бутылку.

Wenn wir tatsächlich die Konserve für die wertvolle Bindung zwischen Niklaus und dem Kind sind.

Если мы действительно хотим уберечь связь между Никлаусом и этим ребенком.

Oder besser, in einer Konserve.

И даже лучше - в коробочке.

Es gibt kaum eine Konserve pro Familie.

У нас едва набирается по банке на семью.

Brachte mir bei, wie man eine Konserve mit einem Vogelschnabel öffnet.

Он научил меня, как открывать консервы птичьим клювом.

Возможно, вы искали...