Teufelei немецкий

чертовщина, дьявольщина

Значение Teufelei значение

Что в немецком языке означает Teufelei?

— üble Aktion gegen jemanden

Как перевести с немецкого Teufelei?

чертовщина дьявольщина проказы проказа озорство бедокур

Как по-другому сказать Teufelei по-немецки?

Unfug Teufelskunst Gemeinheit Übel Schurkerei Ruchlosigkeit Böses Übeltat Verruchtheit Verrat Tücke Teufelswerk Teufelsspuk Streich Spitzbüberei Schweinigelei Schweinerei Schelmerei Sadismus Niedertracht Mutwille Hochverrat Hinterhältigkeit Hexerei Heimtücke Gehässigkeit Böswilligkeit Bösartigkeit Bosheit Boshaftigkeit Biestigkeit Arglist

Как в немецком употребляется Teufelei?

Was ist das für eine neue Teufelei?

Что это за чертовщина?

Klingt mir nach Ork-Teufelei.

Похоже на очередную проделку орков!

Das war nicht Gottes Werk, sondern Teufelei. oder Hexerei.

Это было дело рук не Бога, а дьявола. Чёрная магия.

Sie glauben doch nicht, dass eine Teufelei dahintersteckt?

Тебе не кажется, что все это - как-то зловеще?

Weiß ich nicht, aber ich fürchte eine Teufelei!

Не знаю, но боюсь, какая-то чертовщина!

Was ist das für eine Teufelei, Sir?

Что это за чертовщина, сэр?

Manche meistern die Weisheit, manche die Teufelei.

Другие овладевают знанием, другие коварством.

Weil sie gerade eine Teufelei aushecken.

Потому что, они заняты готовя какой-нибудь ужасный заговор.

Welche Teufelei ist das?

Что это за чертовщина?

Wozu soll diese Teufelei gut sein?

Для чего вся эта чертовщина?