Triebkraft немецкий

толчок, толчо́к, поры́в

Перевод Triebkraft перевод

Как перевести с немецкого Triebkraft?

Triebkraft немецкий » русский

толчок толчо́к поры́в побужде́ние и́мпульс движущая сила двигатель

Синонимы Triebkraft синонимы

Как по-другому сказать Triebkraft по-немецки?

Triebkraft немецкий » немецкий

treibende Kraft Triebfeder Antrieb wirksam treibende Feder elektrische Energie Vortrieb Vertreter Treibkraft Schub Polizist Motor Impuls Handelnder Beweggrund Agent Agens

Примеры Triebkraft примеры

Как в немецком употребляется Triebkraft?

Субтитры из фильмов

Triebkraft zurück.

Убавить мощность.

Mehr Triebkraft!

Обороты! Добавить обороты!

Triebkraft hoch.

Теперь надо его поднять.

Triebkraft runter.

Снизить обороты.

Triebkraft runter.

Добавить оборотов.

Wir haben volle Triebkraft.

Двигатель на полной мощности.

Im Laufe der Zeit gewinnt er an Triebkraft bis daraus der nötige Impuls für Veränderungen entsteht.

Оно набирает обороты с течением времени до тех пор, пока не становится толчком к переменам.

Mit noch mehr Triebkraft wird Ihre Wirbelsäule kollabieren.

Если нагрузка увеличится, ваш позвоночник просто сломается.

Из журналистики

Die Triebkraft, die aus der Niederlage Milosevics entstanden ist, muss beibehalten werden.

Движущий момент, созданный смещением Милошевича, должен быть развит.

Es war eine Zurschaustellung der besonderen Beziehung zwischen Frankreich und Deutschland, die über so viele Jahre hinweg die Triebkraft der europäischen Integration gewesen ist.

Это была демонстрация особых отношений между Францией и Германией, которые на протяжении столь многих лет являлись локомотивом Европейской интеграции.

Öl wird inzwischen nicht mehr so stark als die unabhängige Triebkraft des Wirtschaftszyklus betrachtet, für die man es einst gehalten hat.

Нефть теперь считается менее самостоятельным драйвером бизнес-циклов, чем полагалось ранее.

Es ist jedoch noch eine andere Triebkraft am Werk.

Но существует и другая тенденция.

Возможно, вы искали...