Umland немецкий

страна

Значение Umland значение

Что в немецком языке означает Umland?

Umland

Umgebung …

Перевод Umland перевод

Как перевести с немецкого Umland?

Umland немецкий » русский

страна

Синонимы Umland синонимы

Как по-другому сказать Umland по-немецки?

Примеры Umland примеры

Как в немецком употребляется Umland?

Субтитры из фильмов

Ich bleibe die ersten 30 Tage in New York und im Umland, und danach fahre ich quer durchs Land.
Следующие 30 дней я проведу в Нью Йорке, а после - поеду по стране.
Großraum New York City, Manattan und Umland.
Давай встретимся и всё обсудим. Район Трай-Стэйт. Манхэттен и окрестности.
Aber abgesehen davon hat man uns weitgehend uns selbst überlassen. Wir durften sogar Tagesausflüge ins Umland machen.
Но во всем остальном нам дали полную свободу и даже позволяли совершать однодневные поездки по окрестностям.
Mittwoch das New Yorker Umland und abends das Dinner.
В среду - окрестности Нью-Йорка и ужин у Эла Смита.
Zu Tausenden fliehen sie aus der Stadt ins Umland. Er war anders.
Уже более 10,000 эвакуировались в соседние районы.
Ich sage zu ihm, lass uns im Umland suchen.
Я ему говорю - давай в область.
Stadt und Umland.
Письменный стол.

Из журналистики

Stattdessen sind sie zufrieden mit dem Besitz von Immobilien in elitären Wohngebieten im Moskauer Umland und im weiteren Russland - etwa an der Rubljowka, in Waldai und in Krasnaja Poljana.
Они довольны тем, что у них есть собственность в элитных жилищных зонах вокруг Москвы и в России, таких как Рублевка, Валдай и Красная Поляна.
Sie bestehen zumeist aus Städten und ihrem jeweiligen Umland.
Первая - это относительно небольшие области, в состав которых входят города и близлежащая территория с населением 5-7 миллионов человек.
Syrien und sein Umland sind auch Heimat extremer islamistischer Gruppen, die ebenfalls ihren Einflussbereich vergrößern wollen und Instabilitäten eines Landes sofort auszunutzen versuchen.
Регион внутри и вокруг Сирии также населён экстремистскими исламистскими группами, пытающимися расширить свои сферы влияния и быстро наживающимися на нестабильности в любой стране.

Возможно, вы искали...