abprallen немецкий

отскакивать

Перевод abprallen перевод

Как перевести с немецкого abprallen?

abprallen немецкий » русский

отскакивать отскочить сигать сигануть рикошетировать рикошети́ровать подпрыгивать отскочи́ть отска́кивать отлететь отлетать махнуть делать рикошет впиться бить рикоше́том

Синонимы abprallen синонимы

Как по-другому сказать abprallen по-немецки?

abprallen немецкий » немецкий

zurückspringen zurückprallen zurückschnellen zurückfedern springen hüpfen zurückstoßen zurückschlagen völlig kalt lassen sowas von egal sein schnurzpiepe sein schnurz sein scheißegal sein rikoschettieren piepegal sein nur peripher tangieren nicht unruhig schlafen lassen nicht tangieren nicht scheren nicht nervös machen nicht kümmern nicht kratzen nicht jucken nicht die Bohne interessieren nicht den Schlaf rauben nicht anfechten hervorspringen egal sein drauf scheißen das tangiert mich peripher das kannst du deinem Frisör erzählen am Arsch vorbeigehen Scheiß der Hund drauf. Latte sein

Abprallen немецкий » немецкий

Springen Aufprallen

Примеры abprallen примеры

Как в немецком употребляется abprallen?

Субтитры из фильмов

Sie können das Mondlicht zu sehen abprallen ihrem Kopf!

Можно увидеть как лунный свет отражается на голове!

Weil alle Kugeln an ihm abprallen.

Потому что он уворачивается от пуль, Ави.

Und wenn wir jetzt abprallen?

А если не выбьем?

Wer Kugeln vom Rücken abprallen lässt, verdient den geheimen Handschlag.

Отбивать спиной пули. это классная штука и нужна в команде.

Ich habe einige Schüsse davon schon an einer Windschutzscheibe abprallen sehen.

Однажды пуля от него отрикошетила от лобового стекла.

Wir müssen das einfach an uns abprallen lassen.

И поэтому нам поскорее надо разрешить эту ситуацию.

Man kann eine Münze an ihrem Po abprallen lassen.

Есть и хорошая сторона. она не может доставить больше неприятностей здешним жителям, чем я.

Wie kann man Dinge vom Mond abprallen lassen?

Хм. Как вы отражаете что-то от луны?

Wir haben alles ausprobiert, das uns eingefallen ist. Das Problem ist, dass die Projektile entweder an der Rippe abprallen sie brechen oder in etliche kleine Teile fragmentieren.

Проблема в том, что пули и отскочили от ребра, и сломали его, и разбили его на несколько фрагментов.

Falls Sie nicht treffen, wird die Kugel abprallen.

Если вы промахнетесь, пуля срикошетит.

Ich brauchte nur etwas frische Luft, nur etwas Regen auf mein Gesicht prasseln lassen, und tote Ratten an meinem Schienbein abprallen lassen.

Мне всего лишь надо было подышать свежим воздухом, ощутить на лице капли дождя и хруст мёртвых крыс под моей подошвой.

Der Ball muss dort abprallen.

Тут надо от борта сыграть.

Hat ihn vom Armaturenbrett abprallen lassen.

Подпрыгивает, когда его бросаешь.

Sonst fängt er wieder an diesen Ball von Ihrem Kopf abprallen zu lassen.

Иначе он начинает доставать вас своим мячиком.

Возможно, вы искали...