durchschütteln немецкий

перетряхнуть, перетряхивать, перетрясти

Значение durchschütteln значение

Что в немецком языке означает durchschütteln?

durchschütteln Verb

— kräftig hin- und herbewegen Das Fläschchen mit den beiden Flüssigkeiten gut durchschütteln. Auf der holperigen Piste wurden wir in unserem Jeep ordentlich durchgeschüttelt. Er packte den Taschendieb am Kragen und schüttelte ihn kräftig durch.

durchschütteln Verb

— (mischend) durcheinanderschütteln — poetisch tief (auf negative, beängstigende Art) berühren

Перевод durchschütteln перевод

Как перевести с немецкого durchschütteln?

durchschütteln немецкий » русский

перетряхнуть перетряхивать перетрясти сбить сбива́ть взболта́ть взбить взбива́ть взба́лтывать

Синонимы durchschütteln синонимы

Как по-другому сказать durchschütteln по-немецки?

durchschütteln немецкий » немецкий

aufwühlen schütteln wusseln verbuttern umwühlen sich heftig bewegen buttern

Примеры durchschütteln примеры

Как в немецком употребляется durchschütteln?

Субтитры из фильмов

Das Wurmloch kann einen richtig durchschütteln.

Червоточина вполне могла встряхнуть вас.

Wieso muss ich mir hier die Eier durchschütteln lassen?

Гарри и Салли! Зачем я вам понадобился?

Auf jeden Fall wird er deine Chakren durchschütteln..

Это парень.. Он перетрясет твои чакры, сделает филе из твоей души. все что тебе нужно.

Durchschütteln!

Встряхнулись.

Mich richtig durchschütteln.

Хорошенько встряхивать.

Scheinbar habe ich für jemanden mit einem miesen Geschmack Gefühle entwickelt und jetzt. kann ich sie nicht durchschütteln, wie es scheint.

Похоже у меня появились чувства к кому-то с ужасным вкусом, но все же. я не могу ее впечатлить.

Ihn kräftig durchschütteln?

Прижать его?

Возможно, вы искали...