exekutieren немецкий

казнить

Значение exekutieren значение

Что в немецком языке означает exekutieren?

exekutieren Verb

— казнить trans. an jemandem die Todesstrafe vollstrecken Während des Zweiten Weltkriegs wurden viele Leute, die ihr eigenes Land verraten hatten, exekutiert. — trans. etwas (ein Gesetz, den Regierungsauftrag, ein Ritual) anwenden oder ausführen Die Gesetze werden von der Regierung exekutiert.

Перевод exekutieren перевод

Как перевести с немецкого exekutieren?

exekutieren немецкий » русский

казнить приводить в исполнение исполнять

Синонимы exekutieren синонимы

Как по-другому сказать exekutieren по-немецки?

exekutieren немецкий » немецкий

hinrichten vollstrecken vollziehen richten pfänden liquidieren in Pfand nehmen einziehen Todesurteil vollstrecken

Примеры exekutieren примеры

Как в немецком употребляется exekutieren?

Субтитры из фильмов

Wenn wir es aufschlagen, dürfen wir es nicht quälen. Wir müssen es gnädig und schnell exekutieren, wie eine Guillotine.

Поэтому, когда мы разбиваем его не нужно его мучить, мы должны быть милосердны и быстры, как гильотина.

Gemäß der Notstandsgesetze autorisiere ich Sie, diesen Mann zu exekutieren!

В соответствии с Чрезвычайным Протоколом, я приказываю казнить этого человека!

Lassen Sie sie sofort exekutieren.

Казнить их немедленно.

Du hast die Ehre, die Gefangenen zu exekutieren.

Ты удостоишься чести казнить узников.

Es scheint, als müssten wir uns jetzt nur noch exekutieren lassen.

Похоже, все что нам осталось сделать так это казниться.

Eure Majestät, Erlaubnis zum Exekutieren?

Ваше величество, разрешите казнить?

Erlaubnis zum Exekutieren?

Разрешите казнить?

Gouverneur Odious wird deinen Zwillingsbruder morgen früh exekutieren.

Что губернатор Одиос убьет твоего брата-близнеца завтра утром.

Der Judoon könnten uns alle exekutieren. Komm mit.

Ведь джадуны могут всех казнить.

Exekutieren!

Казнить!

Exekutieren wir eine kulturelle Aktivität.

Сегодня мы собираемся провести культурное мероприятие.

Was exekutieren wir?

Что мы несем в массы?

Ich muss Robin Hood innerhalb eines Monats exekutieren oder ich bin Hackfleisch.

Я должен казнить Гуда в течение месяца, или я покойник.

Uns exekutieren?

Казнишь нас?

Из журналистики

Bis die meisten von dem Befehl und der Strafe erfahren hatten, waren die beiden Wochen schon vergangen und das Militär hatte damit begonnen, diejenigen zu exekutieren, in deren Besitz sie noch pinkfarbenes Korn fanden.

К тому времени, как многие из них узнали об указе и наказании, две недели уже прошли и армия начала приводить в исполнение смертные приговоры в отношении тех, у кого было обнаружено запрещенное зерно.

Возможно, вы искали...