formbar немецкий

податливый, пластичный, восприимчивый

Перевод formbar перевод

Как перевести с немецкого formbar?

Синонимы formbar синонимы

Как по-другому сказать formbar по-немецки?

formbar немецкий » немецкий

plastisch dehnbar willensschwach verformbar nachgiebig lenkbar knetbar gefügig biegbar

Примеры formbar примеры

Как в немецком употребляется formbar?

Субтитры из фильмов

Der Mensch ist beliebig formbar.
Человек безгранично податлив.
Schöner, selbstsüchtiger Einfaltspinsel, formbar wie Wackelpudding.
Смазливого, самовлюбленного простофилю, который будет мягок и податлив как желе.
Jüngere Männer sind formbar.
Молодых мужчин легче изменить.
Realität ist formbar.
Искривления реальности.
Realität ist formbar?
Изгиб действительности?
Unglaublich, wie formbar das ist.
Удивительно, насколько податливая.
Er ist weich und formbar wie ein Klumpen Ton.
Он весь мягок и покорен.
Wären Sie formbar und weich, würde ich Sie niemals akzeptieren.
Будь ты податливым и мягким, я бы не посчитала тебя подходящим.
So dick wie möglich, dass sie noch Schwan-formbar sind.
Как можно толще, но, чтобы годились для лебедей.
Menschen sind formbar.
Люди такие податливые.
Conrad ist ein gerissener Mann, und Lydia die Definition von formbar.
Вы не кажетесь удивленной. Конрад - коварный человек, а Лидия очень податлива.
Jody ist formbar.
Джоди уступчивый.
Oder ist sie formbar?
Или же она может быть изменчивой?
In dem Moment, als der Defibrillator Adalines Herz wiederbelebte, wurde die Struktur der Telomere in ihren Genen wieder formbar. Dadurch setzte der natürliche Alterungsprozess wieder ein.
Как только сердце Адалин пропустило через себя импульс дефибриллятора,.хромосомы ее ДНК восстановили свою пластичность,.что привело к возобновлению процесса старения.

Из журналистики

Das neue Forschungsgebiet der kontemplativen Neurowissenschaft hat erste Belege dafür erbracht, dass prosoziale Präferenzen und Motivation formbar sind.
Развивающаяся область умозрительной нейробиологии начала предоставлять свидетельства о пластичности социально-направленных предпочтений и мотиваций.
Aber bis zu einem gewissen Grad reagiert das Gehirn lebenslang auf seine Umgebung, und es bleibt auch in gewissen Grenzen plastisch, also formbar.
Однако мозг продолжает реагировать на окружающую среду и остается до определенной степени пластичным на протяжении всей жизни.

Возможно, вы искали...