geisteskrank немецкий

душевнобольной, умалишенный, сумасшедший

Значение geisteskrank значение

Что в немецком языке означает geisteskrank?

geisteskrank Adjektiv

— geistig behindert Die Bezeichnung von geistig behinderten Menschen als geisteskrank wird meist eher abfällig und herabwürdigend benutzt. — sehr wütend, vorübergehend emotional fehlgeleitet, psychotisch Er reagierte bei diesem Wutausbruch völlig geisteskrank und warf zahlreiche Gegenstände an die Wand.

Перевод geisteskrank перевод

Как перевести с немецкого geisteskrank?

geisteskrank немецкий » русский

душевнобольной умалишенный сумасшедший сумасше́дший невменя́емый душевнобольно́й безу́мный бе́шеный

Синонимы geisteskrank синонимы

Как по-другому сказать geisteskrank по-немецки?

geisteskrank немецкий » немецкий

verrückt wahnsinnig irre von Sinnen psychotisch nicht ganz dicht neben der Spur irrsinnig geistesgestört bekloppt von der Rolle unzurechnungsfähig unter Wahnvorstellungen leidend toll nicht alle Tassen im Schrank haben nasch narrisch mit dem Klammerbeutel gepudert sein gemütskrank geistig umnachtet gaga fanatisch durchgeknallt durchgedreht durch den Wind dement aus den Angeln gehoben Sprung in der Schüssel haben Geisteskranker Ei am Wandern haben

Примеры geisteskrank примеры

Как в немецком употребляется geisteskrank?

Субтитры из фильмов

Der Mann ist ja geisteskrank.

Он сумасшедший.

Wenn Sie Conroy kennen, wissen Sie auch, dass er seit drei Jahren geisteskrank ist.

И если вы вообще знаете мистера Конроя, вы должны знать, что уже три года он психически нездоров.

Sie sind geisteskrank!

Ты сумасшедшая!

Lolita, entweder schwindelst du wieder oder hältst mich für geisteskrank, was mir auch egal ist.

Ло, послушай, прошу тебя. Я не знаю, врёшь ты мне или нет, или, может, ты сошла с ума и мне уже, в общем, всё равно, но, мне кажется, это тот самый кто преследовал нас в машине.

Wollen Sie eine Klage einreichen, dass er. geisteskrank ist?

Готовы ли вы подписать официальную жалобу в том, что он болен?

Der Mann ist doch geisteskrank.

Здесь нечего понимать. Этот человек явно сошел с ума.

Ist er vielleicht geisteskrank?

Может, в него вселились джины?

Von Milliarden sind nur 15 unheilbar geisteskrank. Das sind nicht viele.

Всего 15 безнадежно больных из миллиардов - это не то, что я назвал бы непомерной ценой.

Waren Sie jemals geisteskrank?

Страдали психическими расстройствами? - Нет, сэр.

Er war ganz nackt. Ich dachte mir, der ist geisteskrank.

Я подумал, что он с ума сошел.

Der wahre Grund ist, daß Sie untersucht werden sollen, um zu bestimmen, ob Sie geisteskrank sind oder nicht.

Настоящая причина, по которой вас прислали сюда это проведение экспертизы. Чтобы установить, являетесь ли вы душевнобольным, или нет.

Mein Bruder war geisteskrank.

Мой брат был болен.

Er ist zwar geisteskrank, aber er hat recht.

Он псих,... но он прав.

Walt Kurtz ist an seinen angelangt. Und offensichtlich ist er dabei geisteskrank geworden.

А Куртц нашёл своё, и совершенно очевидно, что он сошёл с ума.

Возможно, вы искали...