gekürzte немецкий

Примеры gekürzte примеры

Как в немецком употребляется gekürzte?

Субтитры из фильмов

Eine gekürzte 308er Hülse, damit sie in die 44er Magnum passt.
Это гильза от винтовочного патрона.308-го калибра, подрезанная под.44-ый.
Das ist die gekürzte Ausgabe, kapiert?
Пересказ.
Nein, das war die gekürzte TV-Fassung. Die guten Szenen waren rausgeschnitten.
Нет, в этой телеверсии все клёвые места вырезали.
Die Web-Adresse enthielt eine gekürzte Video-Datei, welche ich heruntergeladen habe.
Там был сжатый видеофайл, который я скачала.
Du wolltest die gekürzte Version, deshalb bin ich ergeben zum Ende gehüpft.
Ты попросил не углубляться, и я сразу перешел к концу.
Gekürzte Bilanzen, kleine Show, und du lädst Goldman Sachs ein?
Ты устраиваешь промо-акции. А в конференц-зале обосновались Голден Сакс.

Возможно, вы искали...