geschmolzen немецкий
топленый
Перевод geschmolzen перевод
Как перевести с немецкого geschmolzen?
Синонимы geschmolzen синонимы
Как по-другому сказать geschmolzen по-немецки?
geschmolzen немецкий » немецкий
Примеры geschmolzen примеры
Как в немецком употребляется geschmolzen?
Простые фразы
Das Eis ist geschmolzen.
Лёд растаял.
Der Schnee ist geschmolzen.
Снег растаял.
Die Sonne kam heraus und der Schnee ist geschmolzen.
Выглянуло солнце, и весь снег растаял.
Endlich ist der Schnee geschmolzen.
Снег наконец растаял.
Ist der Schnee schon geschmolzen?
Снег уже растаял?
Mein hartes Herz ist endlich geschmolzen.
Наконец-то, моё жестокое сердце растаяло.
Der Schnee ist schon geschmolzen.
Снег уже растаял.
Субтитры из фильмов
Wir haben sie geschmolzen.
Мы растопили ее.
Es sieht wie geschmolzen aus.
Оно, как-будто, выплавлено.
Der Impulsantrieb ist geschmolzen.
Капитан, цепи импульсных двигателей замкнуло.
Es gibt gar keinen Schnee, der ist geschmolzen.
Нет никакого снега - он весь растаял.
Scheinbar geschmolzen.
Как будто оплавлено.
Er hat das Schloss geschmolzen.
Он расплавил замок!
Ein Tag, eine Woche, dann ist es geschmolzen und keiner denkt mehr dran.
Через день или через неделю это растает, и все про это забудут.
Der Reaktor ist geschmolzen.
Нет. У нас авария на заводе.
Der Schnee ist geschmolzen.
Снег растаял!
Sonst wäre alles geschmolzen.
Оно растаяло.
Sie ist nicht geschmolzen?
Что раскаленной стали было не достаточно?
Muss durch den Plasmafluss der Leitung geschmolzen sein.
Наверное, был расплавлен потоком плазмы в энергопроводе.
Wenn es klappt, bleibt der Kern Jahrhunderte geschmolzen.
Если это сработает, ядро останется горячим на протяжении веков.
Die polaren Eiskappen sind geschmolzen und haben die Erde mit Wasser bedeckt.
Полярные льды растаяли. и вода затопила планету.
Из журналистики
Der Verbrauch von drei Premierministern innerhalb von wenig mehr als einem Jahr machte deutlich, dass das Machtzentrum der Partei geschmolzen war.
Потребность ЛДП в трех разных премьер-министрах в течение чуть больше года подтвердила, что партийное ядро власти растаяло.