heroisch немецкий

геройский, героический

Значение heroisch значение

Что в немецком языке означает heroisch?

— heldenhaft Der heroische Einsatz des Bürgermeisters für das kleine Stadttheater wurde nicht genügend gewürdigt.

Как перевести с немецкого heroisch?

геройский героический героичный герои́ческий

Как по-другому сказать heroisch по-немецки?

heldenhaft unerschrocken tapfer mutig mit Todesverachtung mannhaft kühn heldisch heldenmütig

Как в немецком употребляется heroisch?

Ich bin weder nobel noch heroisch.

Я не благороден и не герой.

Ist das heroisch oder absurd?

Не пойму, то ли героическая, то ли нелепая.

Aber nein, für dich ist alles heroisch und wichtig!

Ты просто помешан на том, чтобы показать всю важность своей работы.

Aber andererseits schätze ich, es wäre nicht besonders heroisch.

Это закончится здесь. Согласен. Я не стану просто смотреть.

Das war ganz schön heroisch, Xander.

Это было храбро, Ксандер.

Wenn du das heroisch nennen willst.

Хочешь назвать это героизмом.

Seinen heroisch grandiosen Impasto-Farbauftrag.

Радовать глаза этим героическими гигантскими мазками.

Hör auf, so heroisch zu sein.

Прекрати пытаться всегда быть отважным.

Heroisch.

Героическим.

Hälst du dich für edel und heroisch, nur weil du mir hinterherkamst?

Думаешь, ты такой благородный герой, что спас меня?

Und warum rettet Ihr mich so heroisch vor dem Tod. wenn Ihr mich nicht benutzen wolltet. als Eure Marionettenkönigin?

И зачем было так героически спасать мою жизнь. если не для того, чтобы я стала твоей. подставной царицей?

Er ist nobel, heroisch, ein super Sopranist.

Он смельчак, благороден и поет сопрано.

So heroisch in seinem Gebaren, so tapfer in seinen Worten, dass niemand die Finsternis des schwarzen Herzens von Sir Romulus Turnbull ergründete.

Ветрами кончилось лето. У него были манеры героя и речь храбреца. Восстав, оно могло подавить.

Was ist so heroisch daran, Schamlippen zu erobern?

Очень героично завоевать влагалище?

Selbst die US-Militärmaschinerie wird als nicht heroisch dargestellt.

Даже американская военная машина не изображена героической.