herzergreifend немецкий
трогательный
Перевод herzergreifend перевод
Как перевести с немецкого herzergreifend?
herzergreifend немецкий » русский
Синонимы herzergreifend синонимы
Как по-другому сказать herzergreifend по-немецки?
herzergreifend немецкий » немецкий
Примеры herzergreifend примеры
Как в немецком употребляется herzergreifend?
Субтитры из фильмов
Das ist herzergreifend.
Душераздирающая сцена.
Das war herzergreifend. - Ehrlich. Also, ich hatte eine Kleinigkeit vorbereitet.
Все посыпаете любовью и поддержкой наших близких, и в итоге получается не жизнь, а сплошное удовольствие.
Nun, ist das nicht herzergreifend?
Как трогательно.
Es ist kein Ken Burns, aber herzergreifend.
Это не Кен Бернс (амер. режиссер-документалист), но это затрагивает глубочайшие чувства. Соедини эти глубочайшие чувства с бездонными кошельками.
Ihre Meinung zu Dr. Cahill ist wirklich herzergreifend, wenn nur seine Drogensucht etwas mit dem Mörder im Krankhaus zu tun hätte.
Ваше мнение относительно доктора Кехилла меня бы очень успокоило, если бы его пристрастие к наркотикам имело какое-нибудь отношение к убийце, в настоящее время терроризирующему госпиталь.
Herzergreifend, wie Vater und Sohn zusammenarbeiten.
Ты не сияешь новой любовью. Ты должна сиять.
Deine Hingabe ist herzergreifend.
Твоя преданность так трогательна.
Herzergreifend.
Сама доброта.
Из журналистики
Besonders herzergreifend ist das Schicksal der vielen in Griechenland gefangenen Einwanderer und Asylbewerber.
Судьба многих мигрирующих и ищущих убежища людей, пойманных в Греции, особенно душераздирающа.