m | H | wm | um

hm немецкий

гм

Значение hm значение

Что в немецком языке означает hm?

hm

ansteigend Wohlgeschmack auf gleicher Tonhöhe verbleibend Nachdenklichkeit (auch in dilatorischer Absicht) kurz, gepresst Überraschung tief-hoch: hm-m Zustimmung hoch-tief: hm-m Ablehnung

Перевод hm перевод

Как перевести с немецкого hm?

hm немецкий » русский

гм хм

Синонимы hm синонимы

Как по-другому сказать hm по-немецки?

hm немецкий » немецкий

tja nun

Примеры hm примеры

Как в немецком употребляется hm?

Простые фразы

Hm, ich habe das Gefühl, dass ich mich verlaufen werde, egal, welchen Weg ich nehme.
Гм. Мне кажется, что я заблужусь, по какой бы дороге я ни пошёл.
Hm, willst du das wirklich wissen?
Хм, ты действительно хочешь это знать?
Hm, vielleicht!
Хм. возможно!
Hm, vielleicht!
Хм. может быть!
Hm, vielleicht!
Хм. пожалуй!
Hm! Es wäre gut, wenn noch jemand da wäre!
Хм! Было бы хорошо, если бы там ещё кое-кто был.

Субтитры из фильмов

Joan? - Hm. - Du meinst, du hast sie tatsächlich genommen?
Джоан, так значит это сделала ты?
Du hast mich also reingelegt, hm?
Так значит ты меня обманула?
Nein, sie sind zur Arbeit gegangen. Mm-hm.
Нет, они ушли.
Könige zum Tausch, hm?
На кону - короли?
Oh ja, hm-hm-hm! Beinahe hätte ich dich vergessen.
Да, я чуть не забыл про тебя.
Oh ja, hm-hm-hm! Beinahe hätte ich dich vergessen.
Да, я чуть не забыл про тебя.
Oh ja, hm-hm-hm! Beinahe hätte ich dich vergessen.
Да, я чуть не забыл про тебя.
Sie verkaufen, ich kaufe ein, hm?
Продавайте вещи, а закупать буду я.
Hm. Augenblick.
Дайте подумать.
Du denkst, dieser Herr und seine Tochter verlieren 600 Dollar an mich, um mich später umso besser rupfen zu können, hm?
Думаешь, они проиграли мне 600 долларов для того,.. -.чтобы потом обобрать?
Nicht, dass ich damit zugebe, dass welche an Bord sind, hm?
Но это не значит, что я признаю, что они на корабле. Понимаете?
Aber nicht schlucken, hm?
Не глотать, да?
Was ist mit dir, hm?
Что тебя укусило?
Das isl was anderes als der alle Tanker, hm?
Ну, этот не похож на старый танкер, да? Даже пахнет иначе.