krümeln немецкий

согнуться, распадаться, раскроши́ть

Значение krümeln значение

Что в немецком языке означает krümeln?

krümeln Verb

— in kleine, trockene Bestandteile (Krümel) zerfallen Vorsicht, die Kreide krümelt! Kein Knäcke im Bett, das krümelt so. — (mit der Hand) von einem Stück kleine, trockene Bestandteile (Krümel) abteilen — so essen, dass dabei kleine, trockene Bestandteile (Krümel) herunterfallen Entschuldigung, jetzt habe ich gekrümelt.

Перевод krümeln перевод

Как перевести с немецкого krümeln?

krümeln немецкий » русский

согнуться распадаться раскроши́ть маять крошиться крошить кроши́ть

Синонимы krümeln синонимы

Как по-другому сказать krümeln по-немецки?

krümeln немецкий » немецкий

bröckeln abkrümeln abbröckeln zerbröckeln zerkrümeln absplittern zerknautschen zerfallen bröseln

Примеры krümeln примеры

Как в немецком употребляется krümeln?

Субтитры из фильмов

Man kann keinen Berg mit Krümeln besteigen. Gut.

Ты не можешь лезть в гору на одних крошках!

Der dürfte sogar krümeln im Bett.

Ни за что бы не выпихнула его из кровати, пусть даже слопает все мое печенье.

Vorsicht, Sie krümeln alles voll.

Аккуратнее. Знамя запятнаешь.

Wir haben jetzt gesehen, wie Kekse krümeln und wie die Kohlensäure in die Limo gelangt,. also lasst uns einen näheren Blick auf Amerikas Lieblingsgummi werfen, dem Weingummi!

Вау! Теперь, так как мы видели как ломаються печеньки и как газировку наполняют газом поэтому давайте взглянем поближе на любимую конфету Америки - жвачку!

Wir müssen nicht mehr unterwürfig nach Krümeln an Aufmerksamkeit bitten.

У нас места за столиком. Мы не должны умолять, чтобы на нас обратили внимание.

Also suchte ich den Fußboden ab, suchte nach Krümeln im Teppich.

Я шарил по полу, искал на ковре какие-нибудь крошки.

Krümeln Sie mir nicht die Sitze voll.

Не накроши на обивку.

Weil Ratten Krümeln folgen, die man beim Essen verstreut.

И ты говоришь мне это, потому что.? Потому что крысы следуют за мусором.

Из журналистики

Daher begnügen sie sich mit den Krümeln, die nach dem Desaster schließlich von den Schiffseignern angeboten werden.

Как следствие, они соглашаются на ничтожные суммы, которые в конечном счете предлагают владельцы суден после трагедии.

Возможно, вы искали...