maskiert немецкий

переодетый, замаскированный

Значение maskiert значение

Что в немецком языке означает maskiert?

maskiert Adjektiv

— mit einer Gesichtsbedeckung versehen Zur Party sollten alle maskiert erscheinen. Eine maskierte Person überfiel gestern Abend die Tankstelle. Auch auf den Straßen sieht man von Tag zu Tag mehr freiwillig maskierte Menschen – der Mund- und Nasenschutz wird uns wohl länger begleiten. Am vergangenem Sonntag feierten kleine und große maskierte Narren im Gasthaus Zum Kirchenwirt in Altenmarkt bei Fürstenfeld den Fasching. Der maskierte Schauspieler und die von ihm gespielte Figur des Ödipus scheinen sich gegenseitig zu kommentieren. — Informatik durch ein vorangehendes Zeichen gekenntzeichnet, um nicht als Funktionszeichen verwendet zu werden

Перевод maskiert перевод

Как перевести с немецкого maskiert?

maskiert немецкий » русский

переодетый замаскированный

Синонимы maskiert синонимы

Как по-другому сказать maskiert по-немецки?

maskiert немецкий » немецкий

vermummt verkleidet verkappt unkenntlich gemacht getarnt

Примеры maskiert примеры

Как в немецком употребляется maskiert?

Субтитры из фильмов

Wie sollen wir Fotos machen, wenn du maskiert bist?

Если в маске, то можно снимать или нет? - Нельзя.

Ihr wisst nur, wie man sich maskiert, und wie man lügt.

Вы просто умеете затаиваться. умеете врать.

Nein, sie waren maskiert.

Они были в масках.

Sie waren maskiert.

Они были в масках.

Er maskiert sich?

Маскируется.

Weil dort alle kostümiert und maskiert sind.

Потому что каждый должен быть в особом костюме и под маской.

Wir sind beide maskiert!

Мы партнеры по камуфляжу.

Sie waren maskiert, sie haben mir nichts gestohlen.

Надо найти их! Они были в масках. Ничего не взяли, их не найдут.

Ich stehe nicht maskiert auf einem Friedhof.

Я не человек в маске, стоящий на кладбище в середине ночи.

Sie maskiert die Präsenz des Symbionten, nicht wahr?

Это то как маскирует присутствие симбионта, верно?

Ein getreuer Anführer unserer Pfarrei. maskiert als Mitglied unserer christlichen Familie!

Облеченный доверием лидер нашего служения, надевший маску члена нашей семьи Христовой.

Die waren maskiert.

На них были маски.

Er kommt maskiert in den Raum. um das Ding an meinem Nacken zu überprüfen.

В комнату входит он, в маске, проверяет эту штуку, вставленную мне в шею.

Und manchmal besucht er andere und maskiert sie nicht.

А иногда заходит и не маскирует.

Из журналистики

Indem er russische Truppen (oft maskiert und ohne Abzeichen) von der Schwarzmeerflotten-Basis in Sewastopol einsetzte, die Russland von der Ukraine gepachtet hatte, konnte Putin die Halbinsel ohne den Verlust von Menschenleben einnehmen.

Разместив на территории Крыма российских солдат (часто в масках и без знаков отличия) с арендуемой у Украины базы Черноморского флота в Севастополе, Путин смог получить контроль над полуостровом без человеческих жертв.

Возможно, вы искали...

maskieren