rudimentär немецкий

рудиментарный, зачаточный

Значение rudimentär значение

Что в немецком языке означает rudimentär?

rudimentär Adjektiv

— рудиментарный Biologie: im Laufe der Evolution verkümmert oder unvollständig entwickelt Unser Steißbein ist ein rudimentärer Schwanz. Beim Menschen ist das Vomeronasale Organ möglicherweise nur noch ein rudimentärer Rest und daher auch nicht mehr funktionsfähig. Bei allen Mäuse-Embryonen bilden sich in der frühesten Schwangerschaft fünf rudimentäre Knospen von Milchdrüsengewebe. — bildungssprachlich: in Ansätzen, als Rudiment vorhanden Das sind bloß rudimentäre Überlegungen zu einem Thema. Wann Menschen die natürlich entstandene Genitalienkollektion künstlerisch verzierten, verrät womöglich die stilistische Analyse der rudimentären Aktzeichnungen. Wenn sich Personalchefs auf eine rudimentäre Suche von fünf Minuten pro Bewerber beschränkten, fänden sie nicht, was sie suchen.

Перевод rudimentär перевод

Как перевести с немецкого rudimentär?

rudimentär немецкий » русский

рудиментарный зачаточный элемента́рный рудимента́рный остаточный недоразвитый начальный зача́точный

Синонимы rudimentär синонимы

Как по-другому сказать rudimentär по-немецки?

rudimentär немецкий » немецкий

verkümmert unausgebildet spurenhaft nicht ausgebildet vorbereitend unvollkommen nicht voll ausgebildet im Ansatz elementar einleitend anfänglich

Примеры rudimentär примеры

Как в немецком употребляется rudimentär?

Субтитры из фильмов

Das bloße Beobachten ist eine Spur zu rudimentär.

Нет! Мой кокосик! Нет!

Rudimentär, und es ist bequem.

Примитивная. в своем удобстве.

Die Sicherheit oben ist eher rudimentär.

Охрана наверху довольно примитивная.

Das limbische System ist rudimentär, aber nun ist es substantiell vergrößert.

Лимбическая система рудиментарна, но, тем не менее, значительно расширена.

Etwas rudimentär, aber der Gedankengang stimmt.

Она е зачаточной стадии, но вы на зерном пути.

Es ist rudimentär, aber es ist Schießpulver.

Это, конечно, простенько, но это все же порох.

Die Explosion in der Schule wirkt rudimentär.

Мобильник ДжейДжей всё ещё не отвечает. Говорю тебе, Хотч, она в беде.

Die Datenübertragung zurück durch das Wurmloch ist rudimentär.

Передача данных через кротовую дыру развита слабо.

Das ist rudimentär.

Примитивно.

Meine Experimente, Dr. Wilkes, haben, obwohl sie rudimentär waren, Ergebnisse geliefert.

Мои эксперименты, доктор Уилкс. Хотя и в зачаточном состоянии, они дали результаты.

Из журналистики

Da die Vorstellungen von den Menschenrechten immer noch rudimentär sind, kann man im besten Falle darauf hoffen, dass langsam ein Bewusstsein dafür geschaffen wird.

Поскольку понятие прав человека остается рудиментарным, лучшее, на что можно надеяться - это на то, что осведомленность медленно будет возростать.

Dennoch bleibt es eine Tatsache, dass unser Verständnis der Funktionsweise dieser Maßnahmen rudimentär ist.

Но факт остается фактом: мы мало понимаем механизм действия этих мер.

Die allgemeine staatliche Krankenversicherung ist ziemlich rudimentär, und private Krankenversicherung gibt es kaum.

Универсальная правительственная система страхования здравоохранения находится в начальной стадии, и частное медицинское страхование не является широко доступным.

Возможно, вы искали...