Schloß немецкий

замок

Перевод Schloß перевод

Как перевести с немецкого Schloß?

Schloß немецкий » русский

замок дворец за́мок форт ладья затвор

Синонимы Schloß синонимы

Как по-другому сказать Schloß по-немецки?

Schloß немецкий » немецкий

Burg Palast Verschluß Schloss Kastell Festung schließen Türschloss Sperrung Schließung Residenz Palais Gaumen Absperrung

Примеры Schloß примеры

Как в немецком употребляется Schloß?

Субтитры из фильмов

Jagd, Schloß und mechanische Vögel.

Его охоты, шато, механические птицы!

Ja, würde aber lieber im Schloß arbeiten.

Почему? Ты не любишь лес, мать-природу?

Im Schloß müßte er mich in Ruhe lassen.

Я всегда мечтал служить в доме.

Morgen verlasse ich das Schloß.

Я уезжаю завтра, ты едешь со мной. Как скажешь, Эдуард.

Nicht ins Schloß.

Вернемся. Не в шато.

Allein in seinem halbvollendeten, schon verfallenden Schloß, unnahbar, selten besucht, nie fotografiert, versuchte er, sein zerbröckelndes Imperium zu beherrschen.

Один в своем недостроенном дворце, никем не навещаемый, не фотографируемый, он пытался управлять разваливающейся империей.

Da ist ein halbes schottisches Schloß, noch verpackt.

А там часть шотландского замка.

Sie wußte noch nicht, daß sich die Tür ihres Käfigs schloß.

Она ещё не понимала, что с ней происходит. Она ещё не знала, что слышала, как захлопывается дверь её клетки.

Die Verstärkung vom Schloß ist heute eingetroffen.

Подкрепления прибыли сегодня из крепости Химедзи.

Im Schloß habe ich immer an dich gedacht.

Я постоянно думал о тебе в замке.

Schießen Sie das Schloß auf.

Я хочу, чтобы вы стреляли и взломали его.

Nimm aber dieses goldene Schloß vor den Mund.

А вместо сладостей замок на рот, чтобы молиться про себя ты мог.

Dies Schloß soll deine Warnung seyn.

Тебе был дан хороший урок.

Dies Schloß soll meine Warnung seyn.

Если будешь лгать, закроем рот на замок.

Возможно, вы искали...

schließen