sehnlich немецкий

страстный

Значение sehnlich значение

Что в немецком языке означает sehnlich?

sehnlich Adjektiv

— заветный, страстный voller Sehnsucht verlangend Die Walt Disney-Studios gaben am Donnerstag das Startdatum für die von Fans sehnlich erwartete Fortsetzung der Science-Fiction-Reihe bekannt. Die Reform der Reisepolitik war von den Kubanern besonders sehnlich erwartet worden, seit Präsident Raul Castro vor sechs Jahren die Führung des Landes von seinem Bruder Fidel Castro übernommen hatte. Seit Jahren wünschen sich die Anhänger der Fortuna nichts sehnlicher als einen Aufstieg in die erste Spielklasse. Nichts sehnlicher, als nach langen Jahren in unteren Spielklassen endlich wieder mit München, Hamburg, Stuttgart in einer Liga zu spielen.

Перевод sehnlich перевод

Как перевести с немецкого sehnlich?

sehnlich немецкий » русский

страстный пылкий пламенный

Синонимы sehnlich синонимы

Как по-другому сказать sehnlich по-немецки?

sehnlich немецкий » немецкий

verlangend sehnsüchtig sehnsuchtsvoll glühend brünstig

Примеры sehnlich примеры

Как в немецком употребляется sehnlich?

Субтитры из фильмов

So erschließt sich unser Leben vor uns. Schließlich werden Sie lhr Ziel erreichen und das verwirklichen, was Sie sich sehnlich wünschen.

Машина едет сквозь темень ночи, фары освещают только следующие 30 - 70 метров, и при этом вы можете доехать из Калифорнии до Нью-Йорка, двигаясь во тьме, потому что вам нужно видеть только следующие 70 метров.

Vielleicht willst du es einfach nicht sehnlich genug!

Наверное, не так уж тебе он нужен.

Ich wünschte mir so sehnlich ein Baby.

Я так хотела этого ребенка.

Ah, was habe ich mir noch so sehnlich erträumt, hier allein in meiner Zelle?

Дай-ка подумаю, о чём ещё я мечтал, пока сидел здесь.

Ein Moment, den ich sehnlich erwarte.

Буду ждать с нетерпением.

Was würdest du dir sehnlich wünschen?

Если бы ты могла что-нибудь иметь, что это было бы?

Ich habe so sehnlich gewartet, dass ich Fan-Fiktion ausprobiert habe.

Мне её так не хватало, что я начал писать фанфики.

Возможно, вы искали...