siegeln немецкий

тюлень, скреплять печатью, запечатывать

Значение siegeln значение

Что в немецком языке означает siegeln?

siegeln Verb

— ein gestempeltes Siegellackplättchen (Siegel) auf etwas anbringen; zum Beispiel auf einem Umschlag, damit der Inhalt vor unbefugten Augen geschützt wird — ein gestempeltes Siegellackplättchen (Siegel) anbringen, um damit den Inhalt oder eine Unterzeichnung als echt zu beglaubigen

Перевод siegeln перевод

Как перевести с немецкого siegeln?

siegeln немецкий » русский

тюлень скреплять печатью запечатывать

Синонимы siegeln синонимы

Как по-другому сказать siegeln по-немецки?

siegeln немецкий » немецкий

versiegeln verplomben stempeln besiegeln abstempeln Siegel aufdrücken

Siegeln немецкий » немецкий

Stempeln Unterzeichnung Unterschreibung Signatur

Примеры siegeln примеры

Как в немецком употребляется siegeln?

Субтитры из фильмов

Sie sind in den sieben Siegeln enthalten.

Знамения заключены в семи печатях.

Dies Geheimnis ist ein Rätsel in einem Buch mit 7 Siegeln.

Тайна, сокрытая веками. Даже сами стрелки не знают!

Gehen Sie runter, und siegeln Sie die Tanks ab.

Спускайся к инжектору и запечатай танки.

Die Technologie ist uns ein Buch mit sieben Siegeln.

Нам эта технология не известна.

Bei den letzten Siegeln hast du versagt, und jetzt muss die Stadt dafür bezahlen?

Значит, вы профукали несколько печатей, а платить за это придется городу?

Für Miss Price scheint die Handarbeit ein Buch mit sieben Siegeln zu sein.

Мисс Прайс, увы, незнакома с рукоделием для церкви.

Sie sind ein Buch mit sieben Siegeln.

Вы загадочный человек.

Oder von Lilith und den Siegeln?

Или о Лилит, которая ломает печати?

Von den Siegeln, der Apokalypse, von allem.

Апокалипсиса. От всего этого?

Ein Buch mit sieben Siegeln.

Как закрытая книга, отчасти.

Ein Geheimnis mit sieben Siegeln, in einen Rock gequetscht, das ist einfach ein bisschen zu. eng.

Загадка, завёрнутая в тайну, втиснутая в юбку, малость. тесноватую.

Weswegen braucht ein Dieb auf den Wellen ein Pergament mit Siegeln?

Зачем морскому жулику пергамент и печать?

Ich könnte wohl nicht seinen Kopf damit siegeln und ihn dem Jangtse geben?

Я полагаю, я не могу просто ударить этим по его черепу и отправить его вниз по реке Янцзы?

Wir siegeln Brücke und Reaktorraum ab.

Мы заблокируем мостик и реакторную.

Возможно, вы искали...

Siegel