verirrt немецкий
заблудший, заблудиться, заблудившийся
Перевод verirrt перевод
Как перевести с немецкого verirrt?
Синонимы verirrt синонимы
Как по-другому сказать verirrt по-немецки?
verirrt немецкий » немецкий
Примеры verirrt примеры
Как в немецком употребляется verirrt?
Простые фразы
Er hat sich im Wald verirrt.
Он заблудился в лесу.
Ich habe mich im Wald verirrt.
Я заблудился в лесу.
Ich habe mich im Wald verirrt.
Я заблудилась в лесу.
Ich habe mich total verirrt.
Я совершенно заблудился.
Möglicherweise hat sie sich verirrt.
Возможно, что она ошиблась.
Möglicherweise haben Sie sich verirrt.
Возможно, Вы заблуждаетесь.
Möglicherweise haben Sie sich verirrt.
Возможно, Вы ошибаетесь.
Wir haben uns im Nebel verirrt.
Мы заблудились в тумане.
Wir haben uns nicht verirrt!
Мы не заблудились!
Seht zu, dass ihr euch nicht wieder verirrt!
Смотрите опять не потеряйтесь!
Seht zu, dass ihr euch nicht wieder verirrt!
Смотрите опять не заблудитесь!
Субтитры из фильмов
Sag ihm, wir haben uns auch verirrt.
Мы тоже заблудились.
Wenn eine weiße Taube sich auf See verirrt, dann wissen die Seeleute, dass sie bald im Hafen sind.
Завидев на море белую голубку, моряки знают, что скоро придут в порт.
Dann verirrt euch eben!
Тогда, потеряйтесь! Вам легко говорить!
Die Kinder haben sich im Wald verirrt. Sie kommen vor dem Pfefferkuchenhaus an.
Дети заблудились в лесу и вышли к пряничному домику.
Ich habe mich hier schon mal verirrt.
Я здесь однажды заблудился.
Sie haben sich vielleicht verirrt oder sind gefangen worden.
Они или заблудились, или попались, или одно из двух.
Oh, Pongo, ich fürchte, wir haben uns verirrt.
Ох, Понго, я боюсь мы заблудились.
Vermutlich haben sie sich verirrt.
Может, онизаплутали.
Und wenn du dich dort oben verirrt hättest?
А вдруг стемнело бы, и ты потерялась?
Verirrt?
Вы заблудились?
Man verirrt sich vor der Haustür, wenn der Wind plötzlich bläst.
Можно заблудиться всего в дюжине шагов от порога. Ветер поднимается моментально.
Er hat sich verirrt.
Это Миссури. -Рейнджер заблудился.
Es ist nur eine dumme Gans, die sich verirrt hat.
А батюшка великий, премудрый царь дивится, что за дура в высокие хоромы забежала.
Hast du dich verirrt?
Ну, что, заблудился?
Из журналистики
Es ist selten, dass sich ein ausländischer Arzt in Chinas ländliche Gegenden verirrt, wo die AIDS-Epidemie des Landes ihren Ursprung nahm und ihren schrecklichen Tribut fordert.
Нечасто доводится иностранному врачу добраться до сельских районов Китая, где зародилась и собирает свою ужасную дань эпидемия СПИДа.
Verirrt man sich zu weit in Richtung Freiheit, wird die Gesellschaft für Angriffe anfällig.
Стоит сделать слишком сильный уклон в сторону свободы, и общество оказывается незащищённым перед лицом атаки.
Возможно, вы искали...
verirrte |
verirrend |
Verirrung |
verirrte Kugel |
verirrtes Kind |
Veringenstadt |
Verifikation |
verifizieren |
verifiziert |
verifizierte |
veritabel |
Verilog