verkabeln немецкий

Значение verkabeln значение

Что в немецком языке означает verkabeln?

verkabeln Verb

— Elektrotechnik mit leitendem Material (Kabel) verbinden, so dass eine (elektrische) Leitung entsteht Hast du jetzt die Lautsprecher richtigherum verkabelt? Die Assistentin des Moderators sollte uns vor Sendebeginn verkabeln, uns mit diesen winzigen Mikrofonen ausstatten, die am Hemdkragen getragen werden. — per Leitung/Kabel mit einem Netz verbinden Wir sind jetzt auch verkabelt und könnten Pay-TV bestellen.

Синонимы verkabeln синонимы

Как по-другому сказать verkabeln по-немецки?

verkabeln немецкий » немецкий

verdrahten elektrische Leitung legen verbinden einhaken anschließen ankoppeln

Примеры verkabeln примеры

Как в немецком употребляется verkabeln?

Субтитры из фильмов

Ich werde Sie schon verkabeln.

Сейчас я тебя подключу.

Verkabeln Sie ihn.

Подключите его.

Wir brauchen Pearlman für die Genehmigung, dass wir sie verkabeln dürfen.

Нам понадобится Перлман, чтобы получить разрешение на нательный микрофон.

Greggs wird Sie verkabeln und alles für die Überwachung vorbereiten.

Пусть Грэггс нацепит на тебя микрофон и установит наблюдение.

Ich muss dich verkabeln.

Зачем?

Wir müssen sein Herz verkabeln.

Нам придется ввести провода в его сердце.

Wir müssen es auch verkabeln.

Нам скорее всего надо будет подключить и его тоже.

Hilf mir, die Verstärker zu verkabeln.

Прекрати пялиться. Может, они нам помогут?

Jack und ich werden die Stangen verkabeln.

Джек и я установим заряды.

Kannst du den Computer so verkabeln, dass ein Signal gefunkt werden kann?

Можешь настроить этот компьютер, чтобы передать сигнал через радио?

Professor, kannst du meinen Kopf direkt in das Gefechtsnetzwerk verkabeln?

Профессор, сможете подключить мою голову напрямую в боевую систему?

Ich kann alles direkt in alles verkabeln.

Я могу подключить что угодно к чему угодно.

Wir verkabeln ihn.

Может, это как раз то, что нам нужно.

Sie wollen mich verkabeln?

Вы хотите повесить на меня жучок?

Возможно, вы искали...