verschätzt немецкий

Примеры verschätzt примеры

Как в немецком употребляется verschätzt?

Субтитры из фильмов

Aber ich habe mich verschätzt.
Но я просчитался.
Ich hab keine Ahnung. Vielleicht hat sich Abby mit der Tranquilizer Dosierung verschätzt.
Эбби прекрасно знает, что делать.
Nur hat er sich verschätzt, ist nicht rechtzeitig raus gekommen.
Только он просчитался и не вышел вовремя.
Ich würde sagen, Mr. Talbot hat sich arg verschätzt.
Я бы сказал, что мистер Талбот здорово просчитался.
Und wenn man sich verschätzt, gibt es keine Auslaufzone.
И ошибившись, вы попадаете не в забор или на объездную.
Er hat sich verschätzt.
Немного не рассчитал.

Из журналистики

Die Behörden Hongkongs haben sich hinsichtlich der Meinung ihrer Bürger schwer verschätzt.
Гонконгские власти жестоко просчитались во взглядах своих граждан.
Es sind zwar noch 17 Jahre hin, doch es sieht so aus, als hätte sich Keynes verschätzt.
Хотя у нас еще есть 17 лет в запасе, Кейнс, судя по всему, просчитался.

Возможно, вы искали...