verschrumpeln немецкий

уменьшиться, уменьшаться, уменьшать

Значение verschrumpeln значение

Что в немецком языке означает verschrumpeln?

verschrumpeln Verb

— intrans., ugs. faltig, schrumpelig werden; sich in Falten, Runzeln legen Anstelle der einige Tage nach der Geburt geschriebenen Karte posten Mütter und Väter heute bereits auf der Geburtsstation mit ihren vor Glück und Erschöpfung zitternden Fingern das Bild ihres verschrumpelt in die Welt blinzelnden Neugeborenen – und richten auch gleich schon mal den ersten E-Mail-Account für ihr Kindchen ein. Und nicht nur das: Sind die Früchte im Liebesnest verschrumpelt und dienen nicht mehr dem Werben, entsorgt der Vogel sie in der Nähe. Bis auf Maden, Schnecken und Insekten kümmert sich keiner um diesen ungeheuren Überfluß, der da Zentner- und tonnenweise verschrumpelt und dahinfault. Die Zellen verschrumpeln und nehmen eine für die Erkrankung typische Kugelform an. Er hasste seinen Vater, dessen Gesicht verschrumpelt und schmutzig war.

Перевод verschrumpeln перевод

Как перевести с немецкого verschrumpeln?

verschrumpeln немецкий » русский

уменьшиться уменьшаться уменьшать съеживаться сокращать смо́рщиться смо́рщить отцветать отцвести отсыхать отсохнуть мо́рщиться мо́рщить высыхать

Синонимы verschrumpeln синонимы

Как по-другому сказать verschrumpeln по-немецки?

verschrumpeln немецкий » немецкий

schrumpeln verwelken zusammenschrumpfen welken vertrocknen verfliegen verdorren verblühen schrumpfen schlaff herunter hängen runzlig werden runzeln abnehmen abblühen

Примеры verschrumpeln примеры

Как в немецком употребляется verschrumpeln?

Субтитры из фильмов

Überm Feuer geröstet verschrumpeln will ich, wenn es nicht genau so war.

Сними с меня скальп и поджарь, если это неправда.

Ich will nicht im Gefängnis verschrumpeln.

Я не хочу сгнить в какой-нибудь вонючей тюряге. Нет уж.

Und ich werde ihn verschrumpeln.

А я увижу как он усохнет.

Niemand will eine schöne, reife Frucht am Strauch verschrumpeln sehen.

Никому не понравится, что спелый красивый фрукт засохнет.

Возможно, вы искали...