wegschleichen немецкий

Значение wegschleichen значение

Что в немецком языке означает wegschleichen?

wegschleichen Verb

— haben, reflexiv sich still und leise vom Ort entfernen Sie hat sich nach Einbruch der Dunkelheit weggeschlichen. — sein still und leise vom Ort weggehen Sie ist nach Einbruch der Dunkelheit weggeschlichen.

Синонимы wegschleichen синонимы

Как по-другому сказать wegschleichen по-немецки?

wegschleichen немецкий » немецкий

weglaufen verschwinden anfangen auszufallen abgehen sich davonstehlen entrinnen davonschleichen

Примеры wegschleichen примеры

Как в немецком употребляется wegschleichen?

Субтитры из фильмов

Es ist nicht recht, daß wir uns einfach so wegschleichen.

Мне кажется, нехорошо удирать тайком.

Damit. damit sind wir im Handumdrehen vier. - Vielleicht können wir uns wegschleichen.

Нас моментально станет четверо.

Sie wollen sich nach hinten wegschleichen!

Хватит пятиться! Ты пятился!

Würde sie sich deshalb wegschleichen?

Представляете себе Фред, крадущуюся из гостинницы на почту.

Und ich war glücklich, weil ich nicht wegschleichen und euch anlügen musste.

И я была счастлива, потому что мне не пришлось лгать. Я не просила бога, чтобы он научил меня играть в футбол.

Wie kannst du dich nur so wegschleichen, du Kaulquappe?

Как смеешь ты так убегать, ты, мерзкий образец озерного ила!

Ich muss nicht wegschleichen.

Мне не нужно ускользать, все в порядке.

Du kannst dich doch einfach wegschleichen.

Ты мог бы просто улизнуть.

Ich dachte, das ich mich für eine Weile wegschleichen konnte. Als ich wieder nach hause kam, fand ich ihn im Badezimmer.

Вернувшись домой, я нашел его в ванной.

Dass ihr euch wegschleichen musstet, um allein zu sein, oder dass Veronica euch erwischt hat?

Что вам приходится прятаться, чтобы побыть наедине. Или что вас застала Вероника. Ха-ха.

Wolltest du dich wieder wegschleichen, ohne deine Mutter zu besuchen?

Ты же не собирался прокрасться туда-сюда, и не зайти к своей маме?

Du wolltest dich einfach so wegschleichen?

Ты хотела просто сбежать?

Ich bin echt froh, dass du dich von deinem Fall wegschleichen konntest.

Я очень рада, что ты смог улизнуть от твоего дела.

Lord Grantham, ich werde mich vermutlich vor dem Frühstück wegschleichen.

Лорд Грэнтэм, я, наверное, уеду до завтрака. Вы меня извините?

Возможно, вы искали...