Workshop немецкий

семина́р

Значение Workshop значение

Что в немецком языке означает Workshop?

— Seminar oder Kurs, bei dem durch Diskussionen sowie durch praktische Übungen und Vorführungen Wissen erarbeitet und vermittelt wird

Как перевести с немецкого Workshop?

семина́р симпо́зиум се́кция

Как по-другому сказать Workshop по-немецки?

Seminar Kurs Arbeitstagung Weiterbildung Training Lehrgang Kursus Bildungsmaßnahme Arbeitskreis Werkstatt Arbeitstreffen Arbeitsgruppe

Как в немецком употребляется Workshop?

Bei dem Physiognomie-Workshop war es auch nicht viel besser.

Ну, характерологическом секции было немногим лучше.

Mein Workshop findet drüben statt.

Моя актерская студия находится прямо напротив.

Ich bin in Harvard, absolviere den Workshop für große Schriftsteller.

Я работаю в Гарварде. читаю лекции о великом писателе.

Also, ich habe in der Stadt einen Workshop abgehalten.

Я приехал прочитать лекцию.

Rudelfick 101. Kokser-Tutorium. und den Oralsex-Workshop.

Сто первая групповуха, факультатив по дури и семинар по оральному сексу.

Wir hatten einen Workshop über das Zusammenleben.

Келли Робинсон, 69 лет, из дома престарелых.

Es ist ein Drei-Tages-Workshop mit Swami Goldstein.

Трехдневный семинар СвОми Голдштейн.

Ich bin für einen sechstägigen Konditor-Workshop hin, bin ein Jahr geblieben und machte eine Ausbildung in einer Bäckerei.

Я поехала на 6 дневные курсы выпечки, а в результате осталась на целый год. Работать в булочной.

Und der Vorfall beim Shakespeare-Workshop.

И еще инцидент на балконе на мастер-классе о Шекспире.

Ich machte mal einen feministischen Clown-Workshop.

Я ходила на курсы феминисток-клоунов.

Wir sind schon halb in Vegas. und Bologna macht so einen Indianer-Workshop wegen ihrer Periode das ganze Wochenende lang.

Мы на полпути к Вегасу. а Болонья проводит семинар чувств коренных американских народов - все выходные. Эй.

Ich sollte jetzt bei dem Workshop in Rom sein mit all den anderen Schriftstellern, schreibend.

Прямо сейчас я должен был быть на семинаре в Риме с остальными писателями и писать.

Du solltest nicht in einem Workshop schaffen.

Ты не должен был творить на семинаре.

Wir haben uns bei einem Workshop für Notfall-Gepäck kennengelernt.

Мы познакомились в группе, где делают мешки для отступлений.

In einem Workshop kam der örtliche Militärkommandant aus Höflichkeit für ein paar Stunden vorbei und blieb am Ende für die ganze Woche.

Так местный военный лидер, отдавая дань вежливости, зашел на пару часов на один из семинаров и остался на целую неделю.