аист русский
Перевод аист по-английски
Как перевести на английский аист?
Примеры аист по-английски в примерах
Как перевести на английский аист?
Простые фразы
Аист летел над городом.
The stork was flying above the city.
Родители обычно говорят своим детям, что ребёнка им приносит аист.
Parents used to tell their children that babies were delivered by a stork.
Аист - болотная птица.
The stork is a wading bird.
Субтитры из фильмов
Какой гостинец, аист, ты мне принесёшь из странствий?
The most famous adventurers of Argentina Would offer the price of gold. Let the music begin!
Почему аист не мог слетать дважды?
Father Scrum, Zou Zou does not believe we are twins.
Какой гостинец, аист, ты мне. принесёшь из странствий?
Stork, what are you going to bring from your trip?
Аист, милый мой аист.
Stork, darling, my darling.
Аист, милый мой аист.
Stork, darling, my darling.
Вас аист принес? Ладно, замнем. Вы, наверное, намерены стянуть.
I suppose you've come here. to dig up some great big state secret.
В частности, аист обеспокоил ее.
It was the storks in particular that worried her.
Аист?
The stork?
Видите, ваших свинок навестил аист. Похоже, их ещё и мясник навестил.
Seems they've had one from the butcher too.
Ну, может, его тоже аист принёс.
Well, maybe that stork brought it.
Это аист Эрменрих - самый старый жилец Глимингенского замка.
It's the stork Ermenrih - The oldest resident of Glimingenskogo Castle.
А вот - Аист.
And Stork here.
Аист принёс?
Maybe the stork brought me?
Почему трогаете мою чёрную крышу, на которой стоит белый аист, на которой растёт трава кудрявая, мою крышу в подножии длинного века?
Why do you mess with my black roof, where white stork is standing, where fleecy grass is growing, my roof in the base of the long century?