богатырь русский
Перевод богатырь по-английски
Как перевести на английский богатырь?
Примеры богатырь по-английски в примерах
Как перевести на английский богатырь?
Субтитры из фильмов
Пусть медведя моего повалит. Поглядим, каков ты есть богатырь.
Let him wrestle with my bear - prove his strength!
Ладно, богатырь.
OK, OK, killer.
Догадался, богатырь?
Well, how'd you figure that out, killer?
И с ними дядька Черномор, самый главный богатырь.
With their elder, Chernomor, the foremost knight of all.
Настоящий богатырь.
He must weigh no less than 5 kilos.
Но мои рождались худенькими, а ваш - богатырь.
But mine were born slim, and yours is a giant.
Богатырь просто!
Like a tree.
Как мой богатырь?
How's my big guy?
Он - первый богатырь и всех сильней на свете.
In the name of Jesus, we must know why and who we're fighting.
Идём, богатырь.
C'mon, my little man.
Ты - настоящий богатырь.
You're the real big boy.
Так, оказывается, перед нами сказочный богатырь.
It appears we are in the presence of the fabled one.
Я думал, что испортил случайную встречу мистера Красный Богатырь с Джейми и Карен.
I thought I messed up coming across all Mr Cocky Bollocks in front of Jamie and Karen.
Богатырь!
Hero!