богатырь русский
Перевод богатырь по-испански
Как перевести на испанский богатырь?
Примеры богатырь по-испански в примерах
Как перевести на испанский богатырь?
Субтитры из фильмов
Поглядим, каков ты есть богатырь.
Veremos qué tipo de adalid eres.
Ладно, богатырь.
Bueno, matador.
Не меньше пяти килограмм. Настоящий богатырь.
No debe pesar menso de 5 kilos.
Ну что за мужчина! Богатырь просто!
Qué hombre, es como un roble.
Приятных снов, богатырь.
Que sueñes con los angelitos, grandullón.
Приятных снов богатырь.
Que sueñes con los angelitos grandullón.
Идём, богатырь.
Vamos, pequeñito.
Ты - настоящий богатырь.
Tú eres el más grandote.
Так, оказывается, перед нами сказочный богатырь.
Parece que estamos ante la presencia del Fabuloso.
Я думал, что испортил случайную встречу мистера Красный Богатырь с Джейми и Карен.
Pensaste mal, me anime a poner mis huevos frente a Jamie y Karen.
Богатырь!
Héroe!
Богатырь наш!
Nuestro héroe!
А это богатырь Бан, весил почти 5 килограммов, еле пролез.
Y a Bart el grande, le decimos así porque pesó 5 Kg cuando nació, el niño bala.
Чтобы пахать, тебе нужен богатырь.
Necesitas algo confiable para arar tu campo.