богатырь русский
Перевод богатырь по-чешски
Как перевести на чешский богатырь?
Примеры богатырь по-чешски в примерах
Как перевести на чешский богатырь?
Субтитры из фильмов
Много лет тебе жить да здравствовать богатырь-Святогор!
Ať žiješ mnoho let bohatýre Svjatogore!
Вы, калики перехожие, много по свету ходите, ежели такой богатырь на пути вам встретится, вот ему меч-кладенец.
Vy poutníci, už mnoho let chodíte po světě jestli potkáte na své pouti takového bohatýra, zde je pro něj kouzelný meč.
Добрыня-богатырь из Царь-града возвращается.
Bohatýr Dobrynja se vrací z Cařihradu.
Богатырь?
Ty? Bohatýr?
Омой руки, богатырь, вот росой медвяной!
Omyj si ruce, bohatýre, zde medvědí rosou!
Этот богатырь поудалее Добрынюшки.
Tenhle bohatýr je udatnější Dobrynjušky.
Жив! Богатырь!
Bohatýr!
Не дождешься, коршун Чебуркульевский, еще век того не было, чтобы русский богатырь отступился от родной земли.
Nedočkáš se, pohane Čeburkulevský, ještě se nestalo, Aby ruský bohatýr zradil rodnou zem.
Стой, богатырь, не спеши!
Stůj bohatýre, nepospíchej!
Ладно. Ладно, богатырь.
Dobrá, dobrá.
Догадался, богатырь?
A jak si přišel na tohle kámo?
Богатырь просто!
Chlap jako hora.
Папа ведь богатырь, и.
Táta přece řek, že.
Как мой богатырь?
Jak se má můj chlapeček?
Возможно, вы искали...
богатырский |
Богатыня |
богатый |
богатеть |
богатство |
богатейший |
богато |
богадельня |
богаче |
богачи |
богач |
богомолка