вильсон русский

Примеры вильсон по-английски в примерах

Как перевести на английский вильсон?

Простые фразы

Президент Вильсон был шокирован.

President Wilson was shocked.

Субтитры из фильмов

Вильсон, дайте мне ваш фазер.

Wilson, give me your phaser.

Техник транспортера Вильсон найден раненым возле каюты капитана.

Transporter Technician Wilson found injured near the captain's cabin.

Вильсон!

Wilson!

Вильсон прав.

Wilson is correct.

Вильсон, просыпайся!

Move it out! - Wilson, wake up!

С первой позиции стартует защищающий свое чемпионское звание -- Тони Вильсон. Сдвинь назад.

Back it up.

Извините, господин Вильсон!

Sorry about that down there, Mr. Wilson!

Ах, простите, господин Вильсон.

Yes. MR. WILSON: Quiet down, God damn it!

Привет, это -мистер Вильсон.

Hello, it's Mr Wilson.

Ты знал, что Вудро Вильсон принимал в среднем 344 акта о помиловании в год?

Did you know Woodrow Wilson averaged 344 acts of clemency a year?

Вильсон и Хоу оскорбили меня.

Wilson and Howe's insults got to me.

Доктор Вильсон.

Dr. Wilson.

Доктор Вильсон?

Dr. Wilson?

Где Вильсон?

Where's Wilson?

Из журналистики

Потому что 80 лет назад, когда Вильсон, Клемансо и Ллойд Джордж фактически перечерчивали карту Европы, небольшие государства были дисфункциональны как во время войны, так и в мирное время.

Because 80 years ago, when Wilson, Clemenceau, and Lloyd George redrew the map of Europe, small states were dysfunctional in times of both war and peace.

Вудро Вильсон, Франклин Рузвельт и Гарри Трумэн, заняв должность президента, разрабатывали свои трансформационные цели только в ответ на внешние события.

Woodrow Wilson, Franklin Roosevelt, and Harry Truman developed transformational objectives only in response to external events after they entered office.

Точно также, Вудро Вильсон и Линдон Джонсон строили свою кампанию на обещании мира, однако оба втянули Америку в войну вскоре после своего избрания.

Likewise, Woodrow Wilson and Lyndon Johnson campaigned on promises of peace, but each took America to war shortly after being elected.

Как и Вильсон, Буш был упрямо привержен своему виденью, что препятствует обучению и адаптации.

Like Wilson, Bush had an obstinate commitment to his vision that inhibited learning and adjustment.

Отношения Великобритании с европейской интеграцией строились сложно, независимо от того, какая партия находилась у власти (Вильсон, как-никак, был премьер-министром от Лейбористской партии).

Britain's relationship with European integration has been a difficult one, regardless of which party has been in power (Wilson, after all, was a Labour prime minister).

Сейчас новый центр оси Вильсон-Гитлер-Обама был идентифицирован в лице Джорджа Сороса.

Now a new epicenter for the Wilson-Hitler-Obama axis has been identified in the person of George Soros.

Когда премьер-министр Гарольд Вильсон неожиданно ушёл с должности в 1976 году и оставил резиденцию на Даунинг-стрит 10 Джеймсу Каллагану, у людей возникли подозрения: может быть, его сместили силой с помощью какого-то заговора спецслужб, касающегося ЮАР?

When Prime Minister Harold Wilson suddenly resigned in 1976 and left No. 10 Downing Street to the late James Callaghan, people became suspicious: had he been forced out by some secret service plot concerning South Africa?

Возможно, вы искали...