десятый русский
Перевод десятый по-английски
Как перевести на английский десятый?
Примеры десятый по-английски в примерах
Как перевести на английский десятый?
Простые фразы
Прочти десятый урок с самого начала.
Read Lesson 10 from the beginning.
Каждый десятый человек близорук.
One in ten people are nearsighted.
Первый, второй, третий, четвёртый, пятый, шестой, седьмой, восьмой, девятый, десятый. предпоследний, последний.
First, second, third, fourth, fifth, sixth, seventh, eighth, ninth, tenth. penultimate, last.
Каждый десятый человек страдает от недостатка сна.
One out of ten people suffers from a lack of sleep.
Субтитры из фильмов
Десятый день: 22 июля.
Day 10: 22 July.
Я повторю в десятый раз, вы почти согласились. на слияние.
Let me say again, for the tenth time. you people were quite ready for the merger.
Это десятый мозгодёр по его душу.
Must be about the tenth alienist they've put on Williams.
Кстати о сделках, если ты не можешь достать чулки девятого размера,.я могу носить восьмой с половиной, или даже десятый.
Speaking of which, if you can't get nines in those nylons, I'll take eight and a half or even ten.
Уже десятый час, дорогая.
It's after nine, darling.
Вот десятый номер.
That's number ten.
Десятый, пожалуйста.
Ten, please.
Десятый полицейский участок. в округе Челси, город Нью-Йорк.
The 10th Precinct Station. is in the Chelsea District of New York.
Десятый век был так изыскан!
In the 10th century, it was so elegant!
Десятый?
Number ten?
Товарищи, нам еще к восьми в десятый цех.
Comrades, we have to be at Shop 10 at eight.
И неважно, если один, другой, десятый пострадают невинно!
And it doesn't count if one, or two, or ten innocent people suffer!
Десятый день министерского кризиса.
Today is in fact the 10th day of the ministerial crisis.
На десятый день, образы стали сочиться, подобно признаниям.
On the tenth day, images begin to ooze, like confessions.
Из журналистики
Каждый десятый профессор в Европе - женщина.
One of every ten professors in Europe is a woman.
Американская экономика пережила самый долгий за всю свою историю период экономической экспансии, продолжающийся уже десятый год.
America enjoys its longest continuous economic expansion in history, now more than nine years old.
Только каждый десятый сумел выполнить то, что обещал.
Only about one in ten managed to stick to what they had resolved.
Несколько лет назад казалось, будто каждый десятый надел белую ленточку, символ протеста против Путина.
A few years ago, it seemed that every tenth person wore a white ribbon, a symbol of protest against Putin.