дневальный русский
Перевод дневальный по-английски
Как перевести на английский дневальный?
Примеры дневальный по-английски в примерах
Как перевести на английский дневальный?
Субтитры из фильмов
Вы дневальный? - Так точно, я, г-н полковник.
Are you the orderly?
Дневальный, я слышал шорох?
Duty cadet, did I hear a murmur from the company?
Дневальный - дорогой Гюнтер.
Guenther has blackboard duty for this week.
Ладно, пойду в свой отдел, пока грозный дневальный менеджер до него не добрался.
Well, I'd better get back to my department before Genghis the day manager makes his rounds.
Рапортую: дневальный никогда себе не позволит даже пикнуть.
I humbly report, under no circumstances does he peep.
Я сегодня дневальный, а с утра ещё на КП, так что.
I got extra guard duty today, and I'm on KP this morning, so.