дурочка русский
Перевод дурочка по-английски
Как перевести на английский дурочка?
дурочка русский » английский
Примеры дурочка по-английски в примерах
Как перевести на английский дурочка?
Субтитры из фильмов
Мелани Гамильтон - притвора и дурочка!
Melanie Hamilton is a pale-faced, mealy-mouthed ninny!
Мисс Мелли - дурочка, но не в том смысле, как думаете вы.
Miss Melly's a fool, but not the kind you think.
Дурочка!
You little fool.
Отойди от окна, дурочка!
Get away from that window.
С новым веком, дурочка!
Happy new century, dummy.
Потому что я не хочу, чтобы ты сидела здесь, рыдая, как дурочка, по пустякам.
Because I don't want you sitting up here crying like a little fool over nothing.
Как дурочка, потерявшая сознание в незнакомом кабинете.
I feel like an idiot, fainting in a stranger's office.
Я отказалась от него, только чтобы молоденькая дурочка им воспользовалась!
But I didn't want him, so that some foolish girl might have him instead!
Дурочка, ему не нужен Джордж.
He doesn't want to speak to George, you idiot. He does so.
Ты мне дерзишь, дурочка?
You sassing me, lunkhead?
Подожди, дурочка, как можно ехать в карете без кучера?
Wait, silly girl, how can you coach without a coachman.
Ты маленькая дурочка.
You little fool.
Ты испортишь это, ты маленькая дурочка.
You'll ruin that, you little fool.
Дурочка,мы старые друзья, мы вместе выросли.
We're friends. We were raised together.