дымный русский

Перевод дымный по-английски

Как перевести на английский дымный?

smoky steamy smudgy fumy

Как перевести на английский дымный?

Со всех сторон тоннами взрывается дымный порох.

Black powder blasting by the ton on all sides.

Дымный порох. Из Китая.

Black powder from China.

Это Великий Атлантический Дымный шторм. Бушует уже 20 лет.

That's the Great Atlantic Smog Storm, it's been going 20 years.

Очень дымный дым, не так ли?

It's very smoky smoke, isn't it?

Я думаю, что пожар придал приятный дымный аромат.

You'll find the fire gave everything a nice smoky flavor.

Дымный кот?

Cloud cat?

Она утверждает что воспользовалась этим - это какой-то дымный монстр убил ее телохранителя.

She claims--get this-- that some sort of smoke monster killed her bodyguard.

Знаете, у мяса на мангале более дымный вкус, как по мне.

You know, charcoal grills have more of a smoky taste, I find.

Плюс, в пистолете Перри используется дымный чёрный порох.

Plus, Parry's gun uses a black powder cartridge.

И следы пороховых газов и пороха, которые мы нашли на Перри, это был не дымный чёрный порох.

And the gunshot residue that we found on Parry wasn't black powder.

Дымный инструмент твоего отца пердит.

Your dad's Smoke Cutters blow ass.