импульсивный русский

Перевод импульсивный по-английски

Как перевести на английский импульсивный?

импульсивный русский » английский

impulsive impetuous screwball madcap hot-blooded heady headlong demonstrative

Примеры импульсивный по-английски в примерах

Как перевести на английский импульсивный?

Простые фразы

Том - импульсивный покупатель.
Tom is an impulsive buyer.
Ты импульсивный.
You're impulsive.

Субтитры из фильмов

Вы упрямый и импульсивный, и вы думаете, что вы жесткий.
You're stubborn and impulsive and you think you're tough.
Но ты слишком импульсивный.
But you're too impulsive.
Я понимаю, что это импульсивный порыв, но я не могла ничего с собой поделать.
Well I know it was impulsive, but I couldn't wait.
Такой импульсивный.
For the safe return.
Я такой импульсивный.
I'm so impetuous.
Этот Лио. такой импульсивный.
That Leo. So impulsive.
Очень импульсивный.
Impulsive.
Мне нужно чтобы кто-то следил за моими расходами. потому что я импульсивный игрок.
I just need someone to keep track of what I'm spending. 'cause I'm an impulsive gambler.
Но ты слишком импульсивный.
You just sweat too much.
Импульсивный.
Impulsive.
Сильное чувство, чувство невостребованности может подвигнуть на опрометчивый и импульсивный поступок.
A strong emotion like not feeling wanted can drive anyone to a rash and impulsive act.
Никто не помешает ему выполнить поставленную задачу разве что один импульсивный и упрямый ковбой.
Nothing will stop him from completing a mission except maybe the impulsive actions of a headstrong cowboy.
Он импульсивный и вспыльчивый. он может часами слушать записи Джанго Рейнхардта и плакать.
I'm not trying to capture anything from childhood. It stank.
Это был очень импульсивный поступок. С самого начала, их брак был очень непрочным.
He sleeps with the light on in the room. and last night he woke up screaming the name of his old girlfriend Hattie.

Из журналистики

Вероятнее всего, молодой и импульсивный грузинский президент Михаил Саакашвили попал в западню, которую он сам помог создать.
It is more than likely that the young and impulsive Georgian President Mikheil Saakashvili fell into the trap that he had helped to create.

Возможно, вы искали...