комочек русский

Перевод комочек по-английски

Как перевести на английский комочек?

nubbin blob

Как перевести на английский комочек?

Комочек навоза, я вытащу.

Oh, a bit of muck. I'll have it out.

Это показывает, что ты гадкий комочек грязи с душой слуги!

That shews you are an abominable little clod of common clay, with the soul of a servant.

Я и стоял в первых рядах, пока не появился этот комочек шерсти.

Well, I was first in line, until the little hairball was born.

Этот комочек шерсти - мой сын и твой будущий повелитель.

That hairball is my son and your future king.

Ты сказал мне, что это небольшой комочек.

You told me it was a nubbin.

Джои, а что по-твоему такое небольшой комочек?

Joey, what did you think a nubbin was?

Да, покажи нам свой комочек.

Yes, show us your nubbin!

Просто комочек шерсти.

It's just a fur ball.

Похоже на комочек смазки.

There's like a glob of gunk.

Стоп, вон тот комочек, это часы!

Wait. That choke. It's the watch.

Зачем кому-то перемещать комочек жвачки из одного горшка в другой?

Why would anyone move a lump of gum from one pot to another?

Маленький комочек.

A tiny cub.

Мягкий, весь в ямочках, крохотный живой комочек. Такой крохотный ребенок еще ни разу не заглядывал в волчье логово ночной порой.

As soft and as dimpled a little Adam as ever came to a wolf's cave at night.

Я Дима, а это Комочек.

I Dima, and that breast.