крутизна русский
Перевод крутизна по-английски
Как перевести на английский крутизна?
крутизна русский » английский
Примеры крутизна по-английски в примерах
Как перевести на английский крутизна?
Субтитры из фильмов
Мы в финале! Вот крутизна!
We're in the play-offs!
С каким размахом тут выбрасывают деньги на воздух! - Крутизна!
It is the most spectacular extravaganza I have ever seen.
Джои, это просто крутизна!
Joey, this is great.
В зтом крутизна Спецназа.
It's what makes SF so badass.
Вот вся крутизна и улетучилась.
Suddenly you're not so tough.
Драйв, крутизна и все такое.
A cool groove, like a club experience.
Крутизна изнутри идёт.
Being tough is in here.
Естественная крутизна без напряга.
You know, that effortless cool look.
А я-то думал, откуда такая крутизна.
Wondered where the flash came from.
Так что, прости, тунец, но если ты не понимаешь, в чем здесь крутизна, тогда. запишись на курсы крутизны.
So, sorry, Tuna, but if you don't know why that awesome, then. you need awesome lessons.
Надо же какая крутизна.
How can you be so cool about this?
Ну ладно, крутизна, давай раздевайся.
All right, tough guy, take it off.
Крутизна.
That's cool.
Куда вся крутизна делась?
Not so tough now, huh?