кубинский русский
Перевод кубинский по-английски
Как перевести на английский кубинский?
Примеры кубинский по-английски в примерах
Как перевести на английский кубинский?
Субтитры из фильмов
Любинский,...Кубинский,..
Lubinski, Kubinski.
Там играет кубинский ансамбль.
They have a Cuban band that's the berries.
Это к его уровню жизни тянутся негр, араб, грек, сибиряк, и даже кубинский ополченец.
It's for his standard of living that the Black, the Arab, the Greek, the Siberian and even the Cuban militiaman are striving.
Тони Монтана, кубинский политзаключённый!
I'm Tony Montana, a political prisoner from Cuba.
Кубинский символ изобилия.
It is a Cuban fertility symbol.
Кубинский кризис был инцидентом.
The Cuban Missile Crisis was an incident.
Как называется кубинский ресторан, куда мы хотели пойти?
What was that Cuban restaurant you wanted to take me to?
Кто кубинский лидер?
Who's the Cuban leader?.
Кубинский генерал близ залива Гуантанамо.
A Cuban general near Guantanamo Bay.
Кубинский генерал убил человека с расстояния в полторы мили?
A Cuban general hit a man at a mile and a half?
Это кубинский флаг?
Is that a Cuban flag?
А засовывать их в коробки из-под тортильи, должно быть, кубинский обычай.
That must be some Cuban stupid tradition to put them in a tortilla bin.
Кубинский сюрприз, другими словами.
Cuban surprise, in other words.
Как бы мало ни ожидал этого кубинский народ, Кастро предаст их дело и приведет их в руки самого жестокого из тиранов - в железные объятия коммунизма.
Little did the Cuban people suspect that Castro would betray their cause and deliver them into the hands of the most ruthless of all tyrannies. into the iron grip of communism.
Из журналистики
Он сделал одну великую вещь: решив Кубинский Ракетный Кризис.
He did one great thing: resolving the Cuban Missile Crisis.
Но демократия показала свою слабость, а кубинский режим, в свою очередь, адаптировал свою тактику.
But democracy has shown weakness and the Cuban regime has in turn adapted its tactics.
В студии для репетиций молодой кубинский артист балета переворачивается в воздухе, вертясь так, как будто какая-то невидимая сила выгнула его в дугу.
In a rehearsal studio, a young Cuban ballet dancer turns through the air, pivoting as though some invisible power has unfurled him in an arc.